Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

ctualités
	Le Bonjour du «Soir» Colonisés ?
	Mise au point
	LUTTE CONTRE LES MALADIES NON TRANSMISSIBLES  Les facteurs de risque ciblés pour une meilleure prévention
	PÊCHE  Le département de Ferroukhi lance un recensement
	SOUR-EL-GHOZLANE  Des travailleurs de l’ERCC contre le retour de l’ex-DG
	MÉDICAMENTS  Baisse de la facture des importations des quatre premiers mois de 2013
	JUSQUE-LÀ INTERVENANT DANS LA FOURNITURE ET L’INSTALLATION D’ÉQUIPEMENTS  Huawei lance de nouvelles gammes de téléphones mobiles
	ALGÉRIE TÉLÉCOM Les KMS seront réhabilités
	LA NOUVELLE GRILLE DES SALAIRES D’ALGÉRIE POSTE VALIDÉE PAR LA COMMISSION MIXTE Une augmentation substantielle de 25 à 30%
	UN SPÉCIALISTE FRANÇAIS À L’AFP  «La rééducation sera longue»
	Des images qui ne rassurent pas
	RECHERCHE NUCLÉAIRE  Protestation des ingénieurs et des techniciens supérieurs de laboratoire
	IL SE VEUT UNE FORCE DE PROPOSITION  Nouveau bureau pour le syndicat des vétérinaires
	AHMED BENBITOUR : «Je ne suis pas le candidat de l’armée»

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Actualités : 

Abdelaziz Bouteflika est apparu, hier mercredi, à la télévision, pour la première fois depuis son évacuation d’extrême urgence, à l’hôpital militaire français du Val-de- Grâce. Les Algériens ont eu droit à presque deux minutes d’images mais sans le son, diffusées en ouverture de tous les journaux télévisés de l’ENTV, à partir de celui de 17h.

Kamel Amarni - Alger (Le Soir) - Les images ont été pourtant prises la veille, à l’institution militaire des Invalides de Paris où Bouteflika poursuit sa convalescence, à l’occasion de la visite que lui rendaient, mardi dernier, le Premier ministre Abdelmalek Sellal et le chef d’état-major de l’armée, le général de corps d’armée, Ahmed Gaïd Salah. Ces images ont fait l’objet d’une attention particulière de la part d’une cellule spéciale installée au niveau de la présidence. D’où tout ce temps pris avant la diffusion finale. En position assise, entre Sellal et Gaïd Salah, Bouteflika «refait surface» sur l’écran de l’ENTV qu’il n’avait jamais quitté depuis avril 1999, dans une posture qu’il aurait certainement souhaité s’épargner : vêtu d’une robe de chambre, Bouteflika donne l’image d’un Président très fatigué. Le geste est lent. Le réflexe aussi. Comme lorsque Abdelmalek Sellal lui tendait une petite assiette pour se servir un gâteau. Un geste certainement préparé à dessein, car connaissant la rigueur du protocole présidentiel, même Sellal ne se serait jamais permis une telle «entorse», à plus forte raison dans cette circonstance-là. Or, Bouteflika prend le gâteau, mais pour le déposer d’abord. Avant de se rappeler qu’il fallait, au contraire, s’en servir pour montrer aux Algériens qu’il était encore en possession de toutes ses facultés, comme manger ou prendre son café, tout seul. Tout est question d’images en effet et rien que cela, dans toute cette histoire. D’abord dans le choix de ses visiteurs de marque, Sellal et Gaïd Salah, autrement dit le plus haut responsable civil et le chef de l’armée respectivement. Il fallait montrer que le chef de l’Etat est toujours soutenu par l’ensemble des institutions, l’armée comprise, Outre le besoin impératif de montrer un Bouteflika toujours en vie, au moment où les spéculations les plus folles sur son état réel allaient s’amplifiant depuis quelques jours, le pouvoir avait, aussi, cet autre besoin non moins important pour lui de montrer un homme toujours aux commandes. Au point de donner «ses instructions» selon Sellal, sur la loi de finances complémentaire, la préparation du mois de Ramadan et même … la saison estivale ! Mais au-delà de l’image, c’est, en réalité, du temps que les uns et les autres en ont le plus besoin. Avec les déplacements de Sellal et de Gaïd Salah chez Bouteflika, sur les lieux mêmes de sa «réadaptation fonctionnelle», l’on a voulu préparer l’opinion à une chose bien précise : le séjour parisien de l’homme se prolongera davantage encore. «Il ne rentrera pas avant le mois de Ramadan, au moins», nous confie-t-on de très bonne source. Aussi, et si le pouvoir n’ignore pas que les images diffusées hier ne manqueront pas de faire débat, pour lui, c’est déjà ça. Cela lui permettra au moins de justifier la non-application du fameux article 88 de la Constitution portant sur l’empêchement. Un cas de figure qui constitue une véritable hantise en haut lieu. Pour le reste, c’est quelques mois de gagner : du moins, de quoi passer la période estivale. Bouteflika n’a-t-il pas l’habitude de «s’éclipser» pendant des mois, même en période ordinaire ? Il l’avait déjà fait entre décembre 2009 et mars 2010. 
K. A.

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Actualités :

La rééducation est un processus long lorsqu'un patient a été victime d'accident vasculaire cérébral (AVC) laissant des déficits neurologiques, souligne un spécialiste alors qu’une «période de rééducation fonctionnelle» est évoquée par ses médecins pour le Président Abdelaziz Bouteflika, hospitalisé à Paris depuis 47 jours. «A partir du moment où il y a eu AVC avec séquelles ou plus exactement avec des déficits neurologiques, c’est une rééducation qui prend du temps, on ne parle pas en jours, ni en semaines mais en mois», dit à l’AFP le Dr Xavier de Boissezon professeur de médecine physique et de réadaptation, spécialisé en neurologie (CHU Toulouse). «Par exemple, la récupération d’une hémiplégie se fait sur 6 mois à un an et celle de l’aphasie (troubles du langage oral et écrit) sur 1 à 2 ans. Cette vitesse, très lente pour le patient, est celle du cerveau dont des zones (et des neurones) sont détruites par l’AVC. Il a besoin de ce temps pour trouver d’autres solutions, d’autres itinéraires pour récupérer le contrôle de la motricité ou du langage», explique-t-il. «Pour l’héminégligence, ce délai est très variable d’une personne à l’autre : de un mois à un an environ». Dans le syndrome d’héminégligence, le patient ne prête plus attention à ce qu’il y a ou à ce qui se passe du côté de son hémiplégie, de côté gauche le plus souvent. En revanche «un tout petit AVC peut récupérer très vite» et «un AIT (accident ischémique transitoire) sans séquelle (évoqué fin avril en Algérie, ndlr) récupère en moins de 24 heures et ne nécessite pas une hospitalisation de un mois et demi deux mois», ajoute le Pr de Boissezon. Au cours de la rééducation, le kinésithérapeute fait faire au patient des exercices pour essayer de réveiller la commande motrice (attraper un objet avec la main, marcher ...). Les robots d’assistance contribuent à ce travail de rééducation. Système de verticalisation et tapis roulant font aussi partie des instruments de routine. Plus généralement, la rééducation se fait en fonction des déficits observés et des éventuelles pathologies préexistantes (diabète, etc.). «Il s’agit de faire des progrès pour récupérer une autonomie maximale». 
AFP

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Actualités :

Si les quantités de médicaments importées ont augmenté durant les quatre premiers mois de l’année en cours comparativement à la même période de 2012, la valeur de ces importations a plutôt baissé, selon un bilan des Douanes algériennes répercuté par l’APS. La valeur des importations des produits pharmaceutiques de l’Algérie a, en effet, enregistré une baisse de 13,2 % pour atteindre 606,26 millions de dollars américains. Par contre, les quantités de ces mêmes importations ont enregistré une hausse de 16,8%, passant de 10 295 tonnes à 12 027 tonnes. Ce bilan établi par le Centre national de l’informatique et des statistiques (CNIS) des douanes précise que «le recul de la facture des médicaments, après une hausse de plus de 13% enregistrée en 2012, s’explique notamment par une baisse en termes de valeur de plus de 12% des médicaments à usage humain qui ont représenté plus de 95% des importations globales de l’Algérie durant cette période». Le CNIS n’explique, néanmoins, pas si cette tendance a un lien avec la baisse des cours de ces médicaments sur le marché ni si elle est le résultat des contrôles durcis dans la foulée des scandales des surfacturations ayant défrayé la chronique l’année dernière. Des scandales qui ont ébranlé les plus importants laboratoires approvisionnant le marché local. Il convient de signaler que la facture des médicaments à usage humain représente 579,5 millions de dollars américains. 
L. H. et APS.

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Sports
	ÉLIMINATOIRES AFRICAINES DU MONDIAL-2014 Les Verts dès aujourd’hui à Kigali
	Calendrier de la Ligue 1 professionnele saison 2013/2014
	BASKET-BALL : CHAMPIONNAT D'ALGÉRIE DAMES (2e TOURNOI PLAY-OFF) GSP-OCA : duel pour le sacre
	VOLLEY-BALL  : FINALE DU CHAMPIONNAT D'ALGÉRIE 1A SENIORS DAMES  Le NRC en quête d'exploit, le GSP pour le record
	REPORTAGE CENTRE RÉGIONAL D'ÉDUCATION PHYSIQUE ET SPORTIVE (CREPS) DE SERAÏDI (ANNABA) Complexe sportif pour les bovins et les ovins !
	COUPE DU MONDE MILITAIRE BAKOU-2013  L’Algérie veut rééditer l’exploit de Rio
	SÉNÉGAL  Colère chez les Lions de la Teranga
	GHANA  Les frères Ayew reviendront chez les Black Stars en septembre
	TOGO  Romao fait des émules
	TUNISIE  Dhaouadi et Yacoubi forfaits à Malabo
	CAMEROUN  Volker espère le retour d'Eto'o
	BÉNIN Amoros poussé à la démission
	Harek, deux ans de plus au SC Bastia

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Sports : VOLLEY-BALL  : FINALE DU CHAMPIONNAT D'ALGÉRIE 1A SENIORS DAMES 
Le NRC en quête d'exploit, le GSP pour le record

Les volleyeuses du GS Pétroliers et du NR Chlef animeront, vendredi et samedi, à Constantine, la finale du championnat d'Algérie 1A des seniors dames, dont le vainqueur succédera au palmarès de l'épreuve au MB Béjaïa. Cette finale, qui aura lieu pour la première fois en aller-retour, à l'instar des demi-finales jouées le weekend dernier, semble, a priori, être largement à la portée des Pétrolières qui ambitionnent de remporter à cette occasion leur 24e titre (un record), dont le 4e sous la nouvelle appellation. Le GSP, facile vainqueur de l'ASW Béjaïa (3-0) à l'aller et au retour, mise beaucoup sur l'ossature de la sélection nationale pour s'assurer le titre national après avoir décroché la Coupe d'Algérie devant l'autre club de Chlef, le WOC (3-0). Pour la formation du NRC, surprenante finaliste aux dépens du tenant du titre, le MB Béjaïa, ce match constitue un véritable défi face à l'ogre pétrolier. Son coach Boussaïd compte mijoter un plan pour contrecarrer les «desseins» des Pétrolières et offrir à la ville de Chlef un 2e titre féminin après celui décroché en 2006 par le Ghali de Chlef. En demi-finale devant le MB Béjaïa, le NRC s'est qualifié grâce au set-average, en remportant à Blida la première manche (3-0) avant de perdre la deuxième manche le lendemain par 3-1. Les deux équipes de Béjaïa, l'ASW Béjaïa et le MB Béjaïa, en découdront vendredi et samedi également à Constantine, en deux manches pour la 3e place du podium.

Start
(Tous les matches à Constantine)
Vendredi 14 juin
Match de classement aller (15h) : ASW Béjaïa-MB Béjaïa.
Finale aller (16h30) GS Pétroliers-NR Chlef.
Samedi 15 juin
Match de classement retour (14h) : MB Béjaïa-ASW Béjaïa.
Finale retour (15h30) : NR Chlef-GS Pétroliers.

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Culture
	ACTUCULT
	Le coup de bill’art du Soir Du marxisme sans Marx
	LIBRAIRIE DES BEAUX-ARTS  Nouveau départ
	NOUVELLE PUBLICATION LA CONTRÉE DÉSOLÉE, DE CHÉRIF ABDEDAÏM Un regard ironique sur une société en déclin !
	EN LIBRAIRIE : RUE DES TAMBOURINS, DE TAOS AMROUCHE Le choix des cultures

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Culture : 

Auteur bien prolifique ces dix dernières années, avec Aux portes de la méditation, Casbah éditions 2004 – Le bouquet entaché, Geb éditions 2006 – Abdelhafid Boussouf, le révolutionnaire aux pas de velours, éditions Anep 2009 et près d’une dizaine de publications de livres parascolaires, d’orthographe- grammaire – conjugaison – vocabulaire, destinés aux élèves des cycles moyen et secondaire, notre confrère et ami Chérif Abdedaïm est un humble personnage doté de dons et de talents incalculables. Chérif est poète, parolier, musicien (luth, violon et mandole) chanteur (genre malouf et chaâbi), artiste plasticien, sculpteur sur bois, il est également homme de lettre et de culture puisqu’il est éducateur/professeur de langue française, écrivain et journaliste chroniqueur dans un quotidien national, rien que ça ! Il vient une nouvelle fois nous régaler avec son dernier né, intitulé La contrée désolée, éditions imprimerie El Ahram, Abdelkader Dehili (Mila), un cocktail de chroniques, choisies qu’il a déjà publiées dans le journal, la Nouvelle République, entre 2005 et 2007. Si nous voulons donner un bref aperçu à cette nouvelle publication de Chérif Abdedaïm, nous ne trouverons pas mieux que ce résumé conclu par Hacène Boubakeur, un libre penseur qui stipule dans son commentaire que «considérant l’homme en référence à sa nature d’être faible et imparfait, Chérif Abdedaïm a peint, pour nous, sur le fond noir d’une toile, les mœurs d’une société qui a la fâcheuse tendance à perdre toutes les notions des valeurs par des agissements indignes !...Hypocrisie, dissimulation, égoïsme et rapacité sans vergogne, etc. Dénonçant ainsi dans toute leur puissance les vices et les ridicules, nul n’est épargné : toutes les couches sociales de la société ont été observées avec minutie, du plus bas de l’échelle au sommet de la hiérarchie. Le regard d’un citoyen qui observe à distance est censé reconnaître que les habitants de la «contrée désolée» sont atteints d’un mal incurable et épidermique. «Que dire de mieux et de plus ? Sinon, le commentaire d’un autre penseur français, en l’occurrence, le philosophe André Linck, qui a écrit ceci : «La contrée désolée rassemble une suite de petits articles, des sortes d’historiettes, presque des fabliaux. Mais des récits qui me font penser au Canard enchaîné de Paris où sont dépeints tous les travers, ce qu’il y a d’idiot, d’égoïste en l’homme, ses méprises, ses violences. Sous-jacent, on sent que la diatribe d’Abdedaïm contre ces comportements humains ne se rapporte pas uniquement aux comportements algériens. Son objet est l’universel humain… en cela, il atteint son objectif d’universalisme. Il y parvient par un style et une manière de s’expliquer qui est typiquement islamique, arabe, moyen-orientale. Le regard d’Abdedaïm est ironique pour ne pas être méchant, en quoi tout chez lui repose sur une vision de l’homme qui n’est pas, en son fond, telle qu’il se complaît à la décrire en surface». Voilà qui est très bien résumé. Ce recueil de chroniques, qu’est La contrée désolée, est à savourer délicieusement tout en ayant le bon sens et la sagesse de répercuter ces «historiettes» sur soi-même et sur notre comportement au quotidien, et ce, afin de rectifier le tir s’il y a lieu de le faire... en toute modestie. 
A. M’haïmoud

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Le mystère de l’AVC mutant !
	Par Hakim Laâlam   Email : hlaalam@gmail.com
Medelci est catégorique : «Les diplomates enlevés au Mali sont en vie ! » D’accord, je te crois ! Et l’ex-diplomate… … retenu à Paris ? Voilà ! Les autorités font les questions et donnent elles-mêmes les réponses. «Pourquoi, ya rabbi, vous ne nous croyez pas lorsqu’on vous donne des infos sur la santé du Président et sur son mini-AVC sans gravité et sans aucune incidence ?» Quelques minutes après, quelques heures, voire 45 jours bien après, les mêmes autorités répondent elles-mêmes à la question qu’elles avaient posée : «Le Président se remet doucement de son AVC.» Voilà, les frères d’en haut, pourquoi nous ne pouvons pas vous croire. Parce que vous disposez d’un pouvoir incroyable, purement et strictement incroyable au sens scientifique du terme : vous avez le pouvoir de faire rétrécir à volonté un AVC. Le faire devenir mini quand vous voulez, lui redonner un peu plus de volume lorsque vous y êtes obligés, et peut-être, dans le prochain épisode de cette saga, le transformer en mauvais rhume heureusement vaincu. Par quel alambic, par quelle manipulation de laboratoire compliquée le mini-AVC est devenu un AVC complet, adulte, développé, mûr et moustachu, je ne sais pas ! Parce que, pauvre de moi, je n’ai pas votre pouvoir extraordinaire. Quand je tombe, que je me brise une jambe, que le toubib diagnostique une fracture, je ne vais pas raconter aux lectrices et lecteurs que je m’absente de cet espace parce que je me suis foulé un micro-muscle du cuir chevelu. Ne comparons pas, bien sûr. Mais tout de même ! Comment voulez-vous, après ce tour de passe-passe médical, cette «entourloupe à l’AVC» que nous puissions vous croire sur tout le reste ? Moi, demain, tu vas venir m’annoncer que notre balance commerciale a les joues roses, l’œil vif et le pied alerte, comprends tout de même un peu que je sois un p’tit chouïa sceptique, ayant désormais dans mon rétroviseur ce précédent fâcheux de «l’AVC tailles multiples». Même chose si tu te plantes devant mon estomac et que tu lui susurre dans le nombril qu’il ne manquera de rien durant le mois de Ramadan, il aura quelques peines à te croire, car mon estomac, il est comme moi. Il a de la mémoire ! Et à propos de mémoire justement, parce que je ne pouvais terminer cette chronique sans y faire allusion : il faudra bien que l’on garde en mémoire cet épisode proprement psychédélique. Un communiqué officiel de la présidence nous apprend que Bouteflika a reçu pendant deux bonnes et grosses heures son Premier ministre et le chef de son état-major. Entrevue au cours de laquelle Abdekka a tenu à aborder dans le détail tous les sujets de l’heure, à donner ses directives précises sur l’approvisionnement des marchés nationaux dans la perspective du mois sacré de Ramadan. Et après ça, TRANQUILLE ? On fait comme si de rien n’était ? Je rêve ! Avons-nous à ce point perdu le sens des réalités ? Somme-nous autant défoncés à une quelconque substance hallucinogène pour que nous ne réagissions pas autrement à cette nouvelle que par l’indifférence ? Eh ! Oh ! Les mecs ! Cette entrevue, cette séance de travail, ce mini-conseil d’Etat a eu lieu où, Allah Yerham Babakoum ? Dans l’enceinte d’une structure de santé militaire française, yek ? Et ça n’embête personne ? Bon ! D’accord ! Eh ben, personne n’aura le droit de venir m’embarquer demain matin si je sors dans mon quartier en sifflotant la Marseillaise. Wallah ! Tant qu’on y est dans la défonce, allons jusqu’au bout du trip ! Allons enfants de la patrie … Je fume du thé et je reste éveillé, le cauchemar continue.  H. L.