-    

 -    

******************** *      

Mercredi 31 Octobre 2012

الأربعاء 31 أكتوبر 2012 م  

الأربعاء 15 ذو الحجة 1433 ه

الأربعاء 15 ذو الحجة 1433 ه

CANCÉREUX EN ATTENTE DE TRAITEMENT Le patron du CPMC dénonce le scandale Sans langue de bois, le Pr Kamel Bouzid, chef de service du Centre Pierre-et-Marie-Curie au CHU Mustapha, dresse un bilan catastrophique de la prise en charge des malades atteints du cancer. Ces derniers attendent jusqu'à une année pour obtenir un rendez-vous en radiothérapie. «Scandaleux !» dira le Pr Bouzid sur les ondes de la Chaîne III. Nous vous livrons l’intégralité de l’entretien radiophonique accordé à «l’Invité de la rédaction». ...Suite Consulter toute l'édition d'aujourd'hui Consulter toute l'édition d'aujourd'hui Actualités: PROBLEMES DE CIRCULATION DANS LA CAPITALE APRES LES DERNIERES PLUIES Le wali d’Alger minimise l’ampleur du blocage Les blocages survenus durant la journée de dimanche à Alger suite aux fortes pluies qui se sont abattues sur la capitale n'ont causé qu'un «retard de trois heures» pour les automobilistes, a affirmé hier le wali d'Alger, Mohamed El Kebir Addou. «Vous parlez de pénaliser. Il y a eu un retard de 3h. Je suis conscient que ce sont des désagréments pour les populations, mais là aussi, je demande à ce que les populations comprennent que ce phénomène météorologique a touché tout le Bassin méditerranéen, et qu'Alger n'est pas isolée», a déclaré à la presse M. Addou, en marge d'une cérémonie tenue au Jardin d'Essai, en l'honneur des élus de l'APW d'Alger, dont le mandat a tiré à sa fin. «Vous avez vu la télévision, il y a des villes en France qui sont coupées d'électricité pendant plusieurs jours, que des citoyens n'ont pas pu accéder chez eux, n'ont pas pu sortir et que des écoles ont été fermées», a ajouté M. Addou. Des pluies localement orageuses accompagnées parfois de rafales de vents avaient affecté samedi et dimanche plusieurs wilayas du pays, causant des désagréments à la population, notamment les automobilistes. Tentant d'expliquer cette situation de blocage, le wali d'Alger a indiqué que les services de la météo avaient «prévu 50 millimètres de pluie durant 48 heures», alors qu'«il avait plu pendant 4h, 72 millimètres». «Je voudrais juste qu'on soit un peu lucide et qu'on se remémore la situation telle qu'elle se passe dans tout le Bassin méditerranéen. Vous avez vu ce qui se passe dans le sud-est de la France, en Espagne et en Italie. Tout le sud-est de l'Europe est bloqué et cela pendant plusieurs jours», a-t-il dit. Pourtant, ce sont «des villes qui sont habituées à de grosses pluies et à de grands orages, et ce qui s'est passé est loin d'être agréable pour les citoyens puisque des villes sont restées bloquées et fermées pendant plusieurs jours sans électricité», a-t-il précisé. Pour lui, il y a eu «deux points noirs» dans toute la capitale, c'est à Oued Ouchayah, pour lequel il y a «une inscription pour faire les travaux de recalibrage de l'oued pour éviter tout débordement». Il y a également le boulevard de l'ALN, faisant face au front de mer, au niveau duquel «il y a eu une conjonction de phénomènes, d'abord des pluies torrentielles puisqu'il a été enregistré 72 millimètres en 4 heures, et ensuite avec le vent qui a accompagné la houle, il y a eu reflux de l'eau de mer vers ce boulevard», a fait savoir M. Addou. «Les travaux qui sont en cours constituant le grand réseau d'assainissement et de collecteurs et qui doivent s'achever totalement en 2016, notamment le grand collecteur de oued Mksel, doivent contribuer à arrêter définitivement ces phénomènes», a rassuré le wali d'Alger. «Nous sommes dans une ville qui est en train de se construire. Il y a quelques années, on ne circulait pas pendant des journées au boulevard de l'ALN», suite à des intempéries, a-t-il rappelé.

Actualités : LE BONJOUR DU «SOIR»
Hillary et le blog d’Iferhounène

Par Maamar Farah
Réagissant à un billet que j’avais consacré à la précédente visite de Mme Clinton à Alger, l’auteur du «blog d’Iferhounène» m’avait accusé de me «substituer au peuple algérien», écrivant : «Non ! Monsieur Farah, Madame Clinton est venue nous apporter la liberté, la responsabilité et le développement.»
D’abord, je ne parle pas au nom du peuple. J’écris ce que je pense. Librement. Et tout en respectant le point de vue de l’auteur de ce blog, je le renvoie aux compliments incroyables que vient d’adresser Mme Clinton à M. Bouteflika. Voilà une curieuse manière de nous apporter «la liberté, la responsabilité et le développement»! Elle ne vous apportera rien, l’épouse de Bill Clinton qui a accueilli les terroristes algériens au moment où notre peuple subissait les assauts barbares des armées islamistes. C’était l’époque où Mme Albright, qui occupait le poste de Mme Clinton, disait que le meilleur système pour nos sociétés était le «modèle saoudien». A voir ce qui se passe en Syrie et dans le monde arabe, on peut dire que les démocrates ont de la suite dans les idées…
maamarfarah20@yahoo.fr
«On a le droit de dire du mal des femmes - on n'a pas le droit de dire le mal d'une femme.»
(Alexandre Dumas)

Actualités : MةDICAMENTS
La facture d’importation explose

La facture des produits pharmaceutiques en général a enregistré durant les neuf premiers mois de l’année en cours une forte hausse par rapport à la même période en 2011.
La facture des produits pharmaceutiques importés par l’Algérie de janvier à septembre 2012 a atteint 1,67 milliard de dollars, contre 1,32 milliard de dollars durant la même période en 2011, soit une hausse de 26,84%, selon le Centre national de l’informatique et des statistiques des douanes (CNIS). Les quantités de médicaments restent les plus significatives en matière d’importations avec 25 884 tonnes durant les neuf premiers mois de l’année 2012, contre 16 730 tonnes durant la même période en 2011, soit une hausse de 54,7%. Les services des douanes précisent également que la facture des médicaments à usage humain demeure la plus importante tant en valeur qu’en quantité. Ainsi, elle a atteint 1,59 milliard de dollars de janvier à septembre 2012, contre 1,26 milliard de dollars en 2011, enregistrant une hausse de 26,39%. Quant au volume des importations, il est passé de 15 408 tonnes en 2011 à 24 174 tonnes en 2012, soit une hausse de plus de 56%. Il est à savoir que l’importation des produits parapharmaceutiques occupe, quant à elle, la seconde position après celle des médicaments avec un montant de 58,95 millions de dollars en 2012 contre 40,42 millions de dollars en 2011. Ce qui représente une hausse d’environ 46%. En matière de quantité, les produits parapharmaceutiques ont aussi enregistré une hausse de 36,38%, à savoir de 917,5 tonnes importés en 2011 à 1 251 tonnes en 2012. S’agissant des importations de médicaments à usage vétérinaire, les mêmes services font état d’une valeur 19,91 millions de dollars d’achat en 2012 contre 17,34 millions de dollars en 2011, soit une hausse de 14,84%. Pour ce qui est des quantités importées, elles ont atteint les 458,6 tonnes en 2012 contre 404,3 tonnes en 2011, soit une hausse de 13,43%.
M. M.

Le criquet pèlerin malien résiste-t-il au Moubyd ?
	Par Hakim Laâlam   Email : hlaalam@gmail.com
Hillary Clinton quitte l’Algérie en se disant satisfaite de la position d’Abdekka.   Si Madame est satisfaite ! Vivement que l’on revienne au rythme de notre «vie normale» ! La trêve de l’Aïd aura ainsi gravement déséquilibré le mécanisme high-tech mis en place au ministère de l’Intérieur. Pensez donc ! Quatre jours pleins durant lesquels Daho n’a pas agréé un seul parti. C’est proprement insupportable. Quatre jours aussi sans entendre le grognard «élu» à la tête de la Commission de surveillance des locales, Seddiki, gueuler à nos oreilles blasées que la fraude a déjà commencé. Quatre longs jours à voir des formations politiques affirmer que ce scrutin ne sert absolument à rien, mais qu’elles seront tout de même en lice, prêtes à en découdre avec leurs collègues issues de la même maternité dirigée par Doc Daho. Quatre interminables journées de l’Aïd sans entendre Monsieur Propre sonner le rappel de tous les bidons, de toutes les serpillières et flacons de Sanibon du pays à l’assaut javellisé de la saleté et de la corruption. Quatre journées atrocement étirées sans nouvelles des bureaux de change parallèle, des cambistes et de l’ulcère financièrement légitime de Karim Djoudi. Quatre journées terriblement vides, privés que nous étions de la fermeté légendaire de Medelci, l’homme du ni-ni, ni intervention militaire ni passivité civile devant le drame libyen. Quatre jours férocement ennuyeux à guetter quelques nouvelles convocations par les juges de chauffeurs, d’appariteurs, de vulcanisateurs ou de gardiens de pipe-line dans l’affaire Sonatrach. Ça ne pouvait plus durer comme ça ! Les quatre jours de l’Aïd sont terminés ! La trêve forcée dans notre «vie normale » palpitante est finie ! Revenons aux affaires très sérieuses qui animent notre quotidien. J’ai ouïe-dire que la menace acridienne était toute proche. Des essaims auraient été repérés au Mali. L’Algérie doit-elle oui ou non envoyer là-bas des troupes au sol, armées de Moubyd ? Je fume du thé et je reste éveillé, le cauchemar continue. H. L.

Sports : FOOTBALL
LE MATCH CONTRE LA BOSNIE-HERZةGOVINE CONFIRMة POUR LE 14 NOVEMBRE ہ ALGER
La FAF préfère le 5-Juillet à Hamlaoui

La Fédération algérienne de football a mis fin, hier, au suspense : le match amical du cinquantenaire de la FAF entre l’Algérie et la Bosnie-Herzégovine se jouera le 14 novembre prochain à partir de 18h au stade du 5-Juillet.
L’option de délocaliser la joute amicale internationale vers Constantine a été finalement abandonnée. Les responsables de la fédération, qui n’ont pas reçu les garanties idoines pour programmer cette fête dans une autre enceinte que le stade olympique d’Alger, ont fini par décider de maintenir ledit rendez-vous à Alger, plus précisément au stade du 5-Juillet dont l’état de la pelouse est lamentable. Hier, sur son site officiel, la FAF a fait un rappel et a donné un nouveau détail, à savoir le prix du billet d’entrée au stade. Il est fixé à 200 DA alors que pour les matches du championnat domiciliés dans cette enceinte, il coûte 300 DA. Il est bon aussi de rappeler que le prix affiché lors d’un certain Algérie-Serbie, en match amical le 3 mars 2010, était de l’ordre de 300 DA. Ce soir-là, le stade a fait le plein dès 9h du matin et les bousculades ont coûté la vie à deux personnes. La FAF avait décidé, par ailleurs, d’imprimer 6 000 tickets au profit des familles. A l’arrivée, les Verts, qui accueillaient dans leurs rangs Medhi Lacen ont reçu une déculottée mémorable ayant contraint Rabah Saâdane à se passer de sept joueurs locaux qui n’avaient pourtant pas disputé ce match... Cet engouement ne peut certainement pas être enregistré à l’occasion de la prochaine sortie de l’EN face à la sélection du pays d’origine de Vahid Halilhodzic. Non pas que l’équipe de Safet Susic ne soit pas de rang à remplir le temple d’Alger. Il pourrait s’agir d’une désaffection induite par les conditions d’accueil du stade du 5-Juillet ouvert en juin 1972. Une situation qui a poussé les responsables du secteur des sports à injecter des sommes colossales pour sa réhabilitation et sa revalorisation afin de permettre aux équipes, la sélection nationale en particulier, d’évoluer dans des conditions optimales. Et au public d’assister à un spectacle digne de ce nom. Hier, lors de la visite du ministre de tutelle, le DG de l’OCO annonçait le lancement de quelques travaux de replâtrage. «Nous sommes en train d'effectuer de petits travaux spécifiques pour que la pelouse soit fin prête pour cette joute amicale», a précisé Nourredine Belmihoub. Rappelons-nous le match d’application joué par des deux formations mises en place par Coach Vahid le 15 novembre 2011, suite à la défection du Cameroun. Une aire de jeux dangereuse et pas belle à voir, au grand désespoir des supporters et des joueurs de l’EN. Un an plus tard, cette pelouse continue d’intriguer les agents d’entretien du complexe olympique. Pourtant, depuis un an, il n’a accueilli qu’une quinzaine de matches dont la finale de la coupe d’Algérie (ESSCRB) à l’issue de laquelle il était question que le terrain fasse l’objet d’une opération de pose d’une nouvelle pelouse. Ce «projet» était annoncé par l’actuel DG de l’OCO, et un dossier a été préparé et transmis à la tutelle pour approbation. Un an plus tard, il fallait l’arrivée d’un nouveau ministre pour que l’opération soit déclenchée. Hier, M. Tahmi annonçait la pose d’une nouvelle pelouse à la fin de l’actuel exercice footballistique (voir encadré). Le nomadisme pour les Verts et les clubs de la capitale sera-t-il pour autant révolu ?
M. B.

Culture 
  EXPOSITION THÉMATIQUE D’ART DYNAMIQUE
L’équitation traditionnelle à l’honneur
 
  Le coup de bill’art du Soir
Déclaration historique
 
  ACTUCULT

L'Évènement L'Évènement La concertation algéro-américaine sur la crise du Mali se poursuit «L’Algérie a un rôle de leader» Avec la visite de la secrétaire d’Etat américaine, Mme Hillary Rodham Clinton à Alger, la diplomatie US donne un coup de boost au dialogue stratégique entre l’Algérie et les Etats-Unis... Lire l'article Estimant que l’histoire était «l’affaire de tous», le ministre des Moudjahidine affirme : «Les Algériens veulent une reconnaissance franche des crimes du colonialisme» A la veille de la célébration du 58e anniversaire du déclenchement de la révolution du 1er novembre 1954, le ministre des Moudjahidine, Mohamed Cherif Abbas, a appuyé la demande exprimée par la famille révolutionnaire et la société civile de reconnaissance par la France de ses crimes commis contre le peuple durant la période coloniale.... Lire l'article Ils seront concrétisés d’ici à la fin du 1er semestre 2013 20 projets de partenariat algéro-espagnol identifiés Pas moins de 10 projets, sur les 20 identifiés à l’occasion du Forum économique algéro-espagnol, seront réalisés à brève échéance, soit à la fin de l’année en cours. ... Lire l'article Affirmant que le marché parallèle de la devise est illégal et interdit Laksaci promet des incitations pour les bureaux de change Répondant aux questions des députés sur le marché parallèle de la devise, le gouverneur de la Banque d’Algérie (BA), M. Mohamed Laksaci, a promis des mesures incitatives afin de mettre un terme à ces «transactions illicites» et encourager l’ouverture des bureaux de change.... Lire l'article Les délégations économiques se succèdent en Algérie L’intérêt affiché des étrangers pour le marché algérien Ces deux dernières semaines, l’Algérie, grâce à son confortable matelas financier et ses opportunités d’investissement, est devenue convoitée par excellence.... Lire l'article Supervisant les études d’extension du projet, Amar Tou affirme : «Le tramway de Constantine sera livré en juin 2013» De notre correspondant à Constantine Nasser Hannachi  Le ministre des Transports M. Amar Tou, s’est enquis hier des taux d’avancement des études d’extension du tramway de Constantine ... Lire l'article Pour protester contre la dissolution du syndicat d’une entreprise Des travailleurs envahissent les locaux de l’Ugta à Annaba De notre correspondant à Annaba Mohamed Rahmani Ils étaient plus d’une centaine de travailleurs, hier, à avoir envahi les locaux de l’Union générale des travailleurs algériens (Ugta), ... Lire l'article Avec 1,67 milliard de dollars durant les 9 premiers mois 2012 Les importations de médicaments en hausse de 26,84% La facture de l’Algérie en produits pharmaceutiques importés a été bien salée durant les neuf premiers mois de 2012.... Lire l'article   Fausse alerte à la bombe au niveau d’une mosquée d’Aïn Defla Une fausse alerte à la bombe a été donnée hier au niveau de la mosquée El Atik du chef-lieu de la wilaya d’Aïn Defla, en ... Lire l'article Pour faire face aux dégâts liés aux intempéries La wali d’Alger annonce un plan anti-inondations à l’horizon 2016 Les dernières précipitations pluviales qui ont noyé tout Alger, la plongeant, par la même, dans une totale paralysie, n’ont pas inquiété, outre mesure, le wali d’Alger, Mohamed Kébir Abbou, qui met en cause des conditions météorologiques exceptionnelles.... Lire l'article Grève cyclique de trois jours Les corps communs de la santé dénoncent «le mutisme» des pouvoirs publics Rien ne va plus au sein des travailleurs des corps communs de la santé (personnel administratif, agents de sécurité, ouvriers professionnels et travailleurs en pré-emploi), qui se plaignent de conditions socioprofessionnelles insoutenables.... Lire l'article Échanges extérieurs de l’Algérie entre 2004 et 2011 Hausse de 158% des importations Alors qu’elles étaient de l’ordre de 9 à 13 milliards de dollars entre 1995 et 2003, les importations de l’Algérie ont connu une hausse vertigineuse.... Lire l'article au terme des entretiens, hier, entre Bouteflika et Clinton Alger et Washington pour «un suivi des discussions» sur le Mali La visite effectuée, hier, par Hillary Clinton en Algérie éloigne-t-elle le spectre de l’intervention militaire qui plane depuis plusieurs mois sur le nord du Mali ? Cela reste désormais possible si l’on se réfère aux propos tenus par la secrétaire d’Etat américaine à l’issue de son entretien avec le chef de l’Etat, M. Abdelaziz Bouteflika.... Lire l'article élections locales à Annaba 11 listes pour l’APW et 71 pour les APC ... Lire l'article Pour une stabilité de coopération entre les deux pays Vers un partenariat algéro-espagnol dans l’industrie «Un accord de partenariat dans le secteur de l’industrie entre l’Algérie et l’Espagne est en cours de préparation, dont l’objectif est de rendre durable et stable la coopération bilatérale entre les deux pays».... Lire l'article D’un montant global de 87,15 milliards de dinars La réalisation du gazoduc Regane-Hassi R’mel 100% algérienne Le groupe Sonatrach a signé, hier à Alger, un contrat avec un consortium d’entreprises publiques portant sur la réalisation d’un gazoduc reliant Reggane (Adrar) à Hassi R’Mel (Laghouat) et un mémorandum d’entente avec une société sud-coréenne dans le domaine de l’engineering.... Lire l'article Laksaci a présenté hier sa déclaration annuelle devant l’APN Les marchés parallèles de la devise dans le viseur des députés L’inflation, la réforme du système financier et le marché parallèle de la devise étaient les principales questions soulevées, hier, par les députés lors des débats sur la déclaration annuelle du gouverneur de la Banque d’Algérie, M. Mohamed Laksaci.... Lire l'article Hillary Clinton aujourd’hui à Alger La consolidation du partenariat économique en toile de fond La secrétaire d’Etat américaine, Mme Hillary Rodham Clinton, effectuera aujourd’hui une visite de travail en Algérie, la deuxième qu’elle entreprend durant cette année après celle de février dernier. ... Lire l'article Pluies orageuses et rafales de vent Des dégâts matériels à Alger, la mer se déchaîne à Boumerdès Suite aux dernières intempéries enregistrées dans la nuit de samedi à dimanche, particulièrement au niveau des régions centre du pays, les services de la Protection civile ont procédé à plusieurs interventions... Lire l'article Hillary Clinton attendue à Alger Priorité à l’éradication du terrorisme au Sahel Dans un contexte régional très particulier, la secrétaire d’Etat américaine, Hillary Clinton, est attendue à Alger, pour une visite de travail. Dans un communiqué annonçant le séjour algérois de Clinton, le ministère des Affaires étrangères met en évidence «le Dialogue stratégique algéro-américain». Il est ainsi souligné que «cette visite intervient dans le sillage de la première session du Dialogue stratégique algéro-américain, qui s’est tenue le 19 octobre en cours à Washington et qui a donné une impulsion remarquable à la concertation politique entre les deux pays».... Lire l'article Nouvelle approche dans les relations entre les deux pays Exploiter les capacités du Portugal pour relancer l’industrie algérienne Le Portugal a affiché, par le biais de son secrétaire d’Etat à l’Économie et au Développement régional, M. Antonio Henriques, sa volonté de participer au développement de l’industrie en Algérie. ... Lire l'article Construction de logements en Algérie L’Italie disposée à participer à la réalisation des programmes L’Etat est déterminé à résorber la crise du logement à travers le lancement de vastes chantiers sur tout le territoire national. Des projets immenses sont ainsi initiés sous toutes les formes location vente (Aadl), logement social participatif (LSP)... Lire l'article Les accidents de la route durant la fête de l’Aïd 28 morts en trois jours seulement Sensés amener la joie et le bien être dans les foyers, les jours de fête sont aussi porteurs de tristesse et de drames qui foudroient les familles au moment d’une supposée plénitude absolue... Lire l'article