ROUIBA ......

Publié par PARALLAX  

Publié par Allain Jules  

Publié par Allain Jules  

-DOHA, Qatar (AP) – L’islamiste, Oussama ben Laden, l’homme que les États-Unis considèrent comme étant le principal suspect dans les attentats terroristes de la semaine dernière à New York et Washington, a nié toute implication, dimanche, dans les actions dont il est soupçonné d’avoir commandité en tuant des milliers de personnes.

Dans une déclaration publiée à la chaîne satellitaire arabe Al-Jazira basée au Qatar, Ben Laden a déclaré : « Le gouvernement américain n’a cessé de me reprocher d’être derrière chaque incident, lorsque ses ennemis l’attaquent. Je tiens à assurer le monde entier que je ne prévoyais pas ces attaques récentes (11/09 ndrl), qui semble avoir été planifiées par certains pour des raisons personnelles ».Ajoutant : « J’ai vécu dans l’Emirat islamique d’Afghanistan en suivant les règles de ses dirigeants. Le dirigeant actuel ne me permet pas d’exercer de telles opérations. »

Interrogé dimanche, s’il croyait au démenti de Ben Laden, le président Bush a déclaré : « Pas question, il est le principal suspect. Pas de doute possible à ce sujet. »

Depuis les attaques terroristes de mardi contre les États-Unis, M. Bush a plusieurs fois menacé de faire la guerre contre le terrorisme et toutes les Nations qui soutiendraient ou hébergeraient des terroristes.

Ben Laden est un riche saoudien contraint à l’exile qui a vécu en Afghanistan durant de nombreuses années. Des responsables américains le soupçonnent déjà pour des frappes perpétrées contre des cibles américaines antérieures, notamment l’attaque de l’année dernière contre le USS Cole au Yémen et les attentats contre les ambassades américaines en Tanzanie et au Kenya en 1998.

La campagne de Ben Laden découle de la décision prise en 1990 par l’Arabie saoudite d’autoriser les troupes américaines à s’implanter dans le Royaume après l’invasion irakienne du Koweït. Cette présence militaire est devenue permanente.

Dans une interview à CNN en 1997, Ben Laden a déclaré que la présence militaire des Etats-Unis dans son pays est une « occupation de la terre des lieux saints. »

Immédiatement après les attentats qui ont détruit les tours jumelles du World Trade Center Landmark et gravement endommagé le Pentagone, le responsable des Taliban a déclaré qu’il doutait que Ben Laden puisse être impliqué dans l’exécution de ces actions.

Les Taliban sont des milices islamistes fondamentalistes qui se sont emparés du pouvoir en Afghanistan en 1996. Ils ont nié avoir des liens avec le terrorisme et précisé qu’ils ont supprimé tous les moyens de communication avec le monde extérieur.

Le régime répressif des Talibans a reçu une condamnation presque universelle, notamment pour leur mauvais traitement des femmes. Seuls trois pays dont le Pakistan, reconnaissent leur légitimité comme gouvernement légitime de l’Afghanistan.

Une délégation de hauts responsables pakistanais a effectué un voyage en Afghanistan, lundi, pour exhorter le Chef suprême des Talibans, le mollah Mohammed Omar, de livrer Ben Laden comme CNN nous l’apprenait dimanche.

Les Taliban, qui contrôle par ailleurs plus de 90 pour cent du pays, ont menacé tous leurs voisins qui permettraient que leur territoire soit utilisé pour aider les Etats-Unis de mener une attaque contre le sol afghan.

>>> Article original CNN en anglais

>>> Traduction: Allain Jules. (s’il y a mieux en matière de traduction, indiquez les incorrections, merci)