|
Consulter toute l'édition d'aujourd'hui
|
Consulter toute l'édition d'aujourd'hui
Actualités : GOUVERNEMENT ET APN ÉVITENT SOIGNEUSEMENT DE L’ABORDER
L’encombrant dossier Chakib Khelil
En haut lieu, on semble avoir l’esprit totalement obsédé par le quatrième mandat, d’où, d’ailleurs, le soin minutieusement pris de ne pas évoquer les points susceptibles de brouiller et de noircir le bilan des trois mandatures passées du Président que l’on tente de présenter sous le meilleur angle possible.
Mohamed Kebci - Alger (Le Soir)
Le ministre de la Justice et garde des Sceaux a soigneusement évité, avant-hier, à l’APN, les questions qui fâchent, celles liées notamment aux affaires de corruption.
Tayeb Louh a, en effet, soigneusement évité de les évoquer, pressant le pas devant les gens de la presse qui l’interrogeaient en marge d’une séance de questions orales, lui qui a été dispensé d’une réponse à une question orale adressée par un député du FJD de Abdallah Djaballah. Le bureau de l’APN a, en effet, jugé irrecevable l’interpellation, considérant son objet en cours de «traitement au niveau des instances judiciaires», donc non concerné par ce que stipule l’instruction générale régissant les questions orales et écrites à l’APN.
Un argument qui ne convainc point l’auteur de ladite question, Lakhdar Benkhellaf, pour qui c’est là une preuve irréfutable quant à la volonté en haut lieu «d’étouffer ces affaires de corruption qui ébranlent le cercle présidentiel, proximité de la prochaine présidentielle oblige». Pourtant, poursuivra notre interlocuteur, «je n’ai fait que revendiquer la correction du vice de forme délibérément glissé dans le mandat d’arrêt international émis contre l’ancien ministre Chakib Khelil, en exigeant l’application de l’article 573 du code de procédure pénale stipulant que tout commis de l’Etat se devait d’être jugé par-devant la Cour suprême».
Un vice de forme qui a fait, d’ailleurs, qu’«Interpol n’ait pas donné de suite favorable à ce mandat d’arrêt, ce qui prouve on ne peut plus clairement que toute la procédure judiciaire enclenchée n’était que pour tromper l’ennemi», commentera Benkhellaf.
Sur un tout autre plan, le ministre de la Justice et garde des Sceaux promet pour très prochainement beaucoup de facilitations dans l’obtention de documents relevant de son administration et ce, dans le sillage d’un vaste programme de numérisation de l’état civil entamé par son département.
Un programme visant donc à assouplir les modalités d’obtention de certains documents jusqu’ici problématiques car nécessitant du temps, comme le certificat de nationalité et les casiers judiciaires 2 et 3. Une fois donc cette opération achevée, nul besoin, donc, de renouveler à chaque fois les dossiers que suggéraient jusqu’ici ces documents.
Il suffira, a affirmé Tayeb Louh, à tout citoyen de déposer la première fois le dossier nécessaire au certificat de nationalité (extrait des actes de naissance du père et du grand-père paternel en sus, bien entendu, de celui du demandeur), pour en bénéficier indéfiniment et à souhait à la seule présentation d’une carte nationale d’identité, promettant dans le sillage, une meilleure célérité dans la délivrance des casiers judiciaires.
Cette opération de modernisation et de numérisation du secteur est rendue, reconnaîtra le ministre, laborieuse par le nombre important des rectifications judiciaires et administratives, qui empoisonnent la vie à nombre de citoyens appelés à fournir des dossiers qui pour un logement, qui pour un emploi.
Le ministre de la Justice et garde des Sceaux a, par ailleurs, évoqué la question de la détention préventive que Me Farouk Ksentini a récemment qualifiée d’«unique industrie du pays qui marche».
Louh a déclaré que le code de procédure pénale sera revu dans son volet relatif à «la détention préventive» pour que celle-ci reste «exceptionnelle».
Le ministère de la Justice s'attelle à «revoir le code de procédure pénale notamment en ce qui concerne les libertés individuelles, soit la détention provisoire ou la détention préventive, à travers l'appui de la présomption d'innocence et pour que la détention provisoire reste exceptionnelle», a-t-il déclaré, ajoutant que la décision «revient au juge lorsque l'enquête est achevée et que l'affaire est soumise au tribunal.
Le juge dispose de la pleine liberté puisqu'il détient toutes les données du jugement qui lui confèrent le droit de prononcer le jugement qu'il estime conforme à la loi», a précisé le ministre.
M. K.
|
|
Actualités : 40e Adjudication à l’exploration de gisements de matières premières pour cimenteries
Cevital et Lafarge raflent la mise
Le cahier des charges de cette 40e adjudication à l’exploration de deux gisements de matières premières pour cimenteries à Constantine et Bouira a prévu dans son article 10 qu’un opérateur, s’il peut soumissionner pour les deux lots, ne peut être retenu que pour un seul. Une nouvelle restriction qui a privé Cevital Minerals, filiale du géant de l’agroalimentaire Cevital, de prendre les deux en dépit de ses offres, de loin les meilleures.
Lyas Hallas - Alger (Le Soir)
Cevital Minerals a misé 3,075 milliards de dinars pour l’exploration des gisements de Constantine et 1,075 milliard de dinars pour ceux de Bouira.
Appelée à choisir entre les deux, la filiale de Cevital a opté, séance tenante, pour le lot de Constantine. «On aurait souhaité prendre les deux lots mais ce sont les règles du jeu», a regretté M. Yahia-Eddine Arouche, DG de la filiale, à l’issue de la séance d’ouverture des plis au titre de la 2e phase de la 40e session d’adjudication portant sur les offres financières, organisée jeudi dernier au siège du ministère de l’Energie et des Mines. Même s’il n’a pas manqué de clamer diplomatiquement sa joie : «C’est une autre victoire de l’Algérie, après celle face au Burkina Faso».
Ainsi, les gisements de Bouira sont revenus à Cilas, joint-venture entre les frères Souakri et le cimentier français Lafarge, créée pour les besoins de cette adjudication et qui a eu le gisement à un tarif plus intéressant.
Pour 700 millions de dinars seulement. Afin d’expliquer le recours à cette clause, le président du conseil d’administration de l’Agence nationale du patrimoine minier (ANPM) a anticipé sur les capacités des soumissionnaires à réaliser les deux cimenteries dans les délais impartis à trois années.
«C’est une règle incluse dans le cahier des charges et acceptée par les soumissionnaires. Nous voulons faire vite et parachever rapidement cette opération vu le besoin en ciment. Or, réaliser deux grandes cimenteries à la fois, n’est pas une mince affaire et l’attribution des deux titres d’exploration à un seul opérateur pourrait éparpiller ses efforts et retarder l’installation de ces cimenteries», a-t-il soutenu.
Selon les conditions de l’appel d’offres, l’exploration de ces gisements à Constantine et Bouira intervient dans la perspective de créer deux nouvelles cimenteries dans ces deux wilayas. Quatre entreprises ont soumissionné pour le lot de Constantine (Djebel Oum Settas, à cheval sur les territoires des communes Ouled Rahmoune et Benbadis pour les calcaires, et El Mina, dans la commune de Messaoud-Boudjeriou, pour les argiles). Mais, seuls les SPA Cevital Minerals et Groupe ETRHB Haddad ont formulé des offres financières qui étaient respectivement de 3,075 milliards de dinars et de 1,015 milliard.
Les deux autres, à savoir Cilas et la Sarl ETPHM ne l’ont fait que pour le lot de Bouira (Ahl-El-Ksar, Tiliouet 1 pour les calcaires et Tiliouet 2 pour les argiles), en plus de Cevital Minerals bien sûr.
Les offres des trois entreprises sont comme suit : 1,075 milliard de dinars pour Cevital Minerals, 700 millions de dinars pour Cilas et 55,4 millions de dinars pour ETPHM, montant plutôt inférieur au seuil minimum, fixé à 120 millions par l’ANPM
|
|
Consulter toute l'édition d'aujourd'hui
Sports : Ligue 1 (12e journée)
Retour de flammes ou simple retour sur terre ?
Le championnat de Ligue 1 reprend du service après deux semaines consacrées à la trêve internationale.
Un retour sur terre, en somme, après quelques soirées de rêves animées par les Verts de Coach Vahid. La qualification de l’EN à la phase finale du Mondial-2014 devrait booster les acteurs de la compétition locale certainement «honorés» par l’exploit de leurs amis Zemmamouche et Khoualed. Cela doit se traduire par une amélioration du spectacle, des buts et de la sportivité. Ce n’est pas trop demandé à des footballeurs généreusement rétribués, ni à des clubs qui ont mis à la porte la moitié de leur staff technique…
Hier, la 12e journée a été ouverte par le derby de la capitale entre l’USMA et le CRB, et aujourd’hui plusieurs affiches meubleront un week-end qui ne devrait pas apporter de grands chamboulements au classement. En effet, hormis le CSC qui joue chez lui face à une équipe de la JSMB, apparemment résignée à son sort, les autres formations du haut du tableau seront de sortie. L’ESS ira chez le voisin du CABBA alors que le dauphin kabyle se déplacera à El-Harrach pour défier l’équipe de Boualem Charef complètement revigorée par son dernier succès face au MCA. Un Mouloudia d’Alger qui a confié ses destinées techniques à Fouad Bouali dont l’objectif de reprendre la course vers les sommets. Celle-ci doit commencer par une victoire à Béjaïa face aux Crabes. L’impossible pari auquel d’autres Mouloudéens, ceux d’Oran, tenteront de réussir à Aïn M’lila face au CRBAF, ainsi que l’ASO et le RCA respectivement à Béchar et El-Eulma. La dernière levée avait mis l’eau à la bouche des visiteurs (victoires de l’USMA et de l’USMH et nuls du CRBAF et du MCEE), peut-on pronostiquer une autre journée favorable aux équipes en déplacement ?
M. B.
- Start
- Joué hier : USM Alger - CR Belouizdad
- Samedi 23 novembre
- A Béchar (15h) : JS Saoura-ASO Chlef
- A Aïn M’lila (15h) : CRB Aïn Fekroune-MC Oran (huis clos)
- A Alger 1er-Novembre (15h) : USM Harrach-JS Kabylie
- A Constantine (16h) : CSC-JSM Béjaïa
- A Bordj Bou-Arréridj (17h45) : CABBA-ES Sétif
- A El-Eulma (18h) : MCEE-RC Arbaâ
- A Béjaïa (18h) : MOB-MC Alger.
- JSM Béjaïa
Une autre mission compliquée
Les gars de la JSMB s’apprêtent à effectuer un périlleux déplacement dans la capitale de l’est du pays, Constantine pour affronter la formation locale du CSC. Face à l’un des sérieux prétendants au titre qui se trouve à un point de retard des co-leaders du championnat, la JSK et l’ESS, la mission des hommes de Kamel Djebour s’annonce très compliquée. Les camarades de Zafour qui sont toujours à la recherche de la moindre victoire depuis le début de la compétition sont appelés à se surpasser pour espérer tout au moins parvenir à revenir avec le partage des points devant une coriace équipe des Sanafir.
Pour ce rendez-vous, le driver Vert et Rouge a profité de cette trêve pour bien préparer son groupe aux prochains rendez-vous décisifs pour la survie en Ligue 1. Lanterne rouge avec la formation de Aïn Fekroune, le team béjaoui est désormais dos au mur pour tout donner afin de réussir à engranger également des points à l’extérieur pour réussir l’opération de sauvetage du club du purgatoire. L’enfant d’Akbou a mis l’accent auprès de ses joueurs lors des séances d’entraînement pour éviter les erreurs observées lors des dernières rencontres. Le coach béjaoui a demandé à son groupe de travailler encore davantage pour espérer arracher le maximum de points lors des prochaines rencontres et sortir rapidement de la zone rouge.
La trêve très bénéfique au onze Vert et Rouge en attendant le mercato hivernal pour renforcer l’équipe par des éléments plus performants a permis au staff technique d’assurer une meilleure préparation et corriger les lacunes décelées dans le groupe. Un match amical contre le SA Sétif qui a permis au groupe béjaoui de maintenir le rythme de la compétition fut également une bonne occasion au staff technique de se faire une meilleure idée des capacités et de l’état actuel de son effectif pour composer le onze rentrant face au CSC.
Les séances d’entraînement de cette deuxième semaine de trêve entamées lundi ont été consacrées au travail tactique et psychologique. Le driver béjaoui a insisté sur l’aspect psychologique pour tenter de requinquer le mental du groupe très affecté non seulement par les mauvais résultats obtenus jusque-là mais également par la grave crise que vit la direction du club – démission du président et du DG de la SSPA du club.
Pour ce prochain rendez-vous face aux Sanafir, le coach Vert et Rouge compte opter pour un nouveau dispositif tactique afin de contrer l’attaque du CSC. «Je crois que le travail accompli durant ces deux semaines a montré que le groupe est prêt pour la bataille. L’équipe est prête pour aborder dans de bonnes dispositions cette rencontre face au CSC. Même s’ils savent que la tâche sera très compliquée devant l’une des meilleures équipes du championnat appelée aussi à se racheter de sa dernière défaite devant le RCA, les joueurs feront tout ce qui est en leur possible pour être au rendez-vous et revenir avec un bon résultat de Constantine. Les joueurs ne devront surtout pas se laisser impressionner par l’adversaire et croire en leurs arguments», a confié le driver de la JSMB , Kamel Djabour.
La délégation Vert et Rouge a regagné hier, dans la matinée, la ville d’El Khroub par route pour y passer la nuit. Le groupe ralliera aujourd’hui en début d’après-midi la ville de Constantine pour livrer ce match contre le CSC. Pour ce rendez-vous constantinois, Kamel Djabour a fait appel à 18 joueurs. Il s’agit de Messara, Kacem, Meddahi, Aggoune, Cheheima, Coulibaly, Mebarakou, Boukemacha, Niati, Bouziani, Hamouche, Belgherbi, Bangoura, Benmansour, Bouabta, Saïghi, Aourès et Mebarki.
Le driver béjaoui a écarté pour cette joute Tatem, pour cause de retard à l’entraînement.
A. Kersani
JS Kabylie
«El Harrach va bien ? Nous aussi !»
Chez les Canaris, on ne se le cache pas. Ce week-end, même si l’adversaire a pour nom l’USM El Harrach, une équipe qui leur réussit modérément depuis quelque temps, il s’agira d’aller chercher les trois points, pas moins, pour entretenir la dynamique, que même les deux contre-performances face à Sétif (1-1) puis le Mouloudia (0-1) n’ont pas pu induire des conséquences aussi graves qu’on pouvait s’y attendre sur leur tableau de marche, comme l’illustre parfaitement la position de Co-leader que les hommes d’Aït-Djoudi occupent en compagnie de l’Entente.
L’enjeu de cette sortie est grand pour les Kabyles. Depuis le coup de sifflet final de leur dernier match, remporté face à Bordj Bou Arreridj, ils clament haut et fort que leur objectif immédiat est de boucler en apothéose la première moitié de saison qui avance à grands pas. Et ce n’est pas ce match chez les Harrachis qui leur inspire, apparemment, le plus d’appréhension, combien même ces derniers respirent la grande santé grâce, notamment, à la victoire ramenée de Bologhine aux dépens du Mouloudia, un succès, comme on peut l’imaginer, qui a dopé les Harrachis tel qu’ils ne pouvaient l’espérer.
L’on imagine donc l’état d’esprit dans lequel se trouvent les camarades de Sofiane Younès. Mais tout cela, les Kabyles semblent n’en avoir cure puisque, eux aussi ont réappris à se faire craindre de leurs adversaires. C’est un match comme on les aime à Tizi où, cette fois-ci, l’on espère bien qu’Asselah et ses amis mettent fin à cette inhabituelle série de matches ratés, contre les clubs de la capitale. Apparemment, à Tizi-Ouzou, tout le monde est convaincu que la bande à Aït Djoudi détient tous les arguments pour inverser la tendance.
M. Azedine
MO Béjaïa
Les Crabes n’ont pas peur du Doyen
Après avoir défait à domicile, les journées précédentes, les deux coriaces formations de Ligue 1 à savoir le CRB et l’Aigle noir de Sétif, les Crabes n’ont qu’un seul objectif en tête, maintenir leur invincibilité sur leur terrain en enchaînant avec une troisième victoire consécutive aujourd’hui face au Doyen.
Conscients de la délicate tâche qui les attend devant un adversaire du jour, fermement déterminé à faire oublier ses deux dernières contre-performances, les hommes de Amrani comptent fournir le maximum d’efforts pour réussir dans leur mission d’ empocher les trois points de la victoire.
Ayant profité de cette mini-trêve, les partenaires de Dehouche se sont préparés, avec tout le sérieux et la rigueur nécessaire pour espérer réaliser un résultat positif contre le MCA. A la recherche de points pour soigner leur classement et se mettre à l’abri du purgatoire, les Béjaouis ne comptent surtout pas rater ce rendezvous face au Doyen pour tenter de s’éloigner du danger. Au retour du court stage de quatre jours dans la ville de Tipasa, le driver Vert et Noir, Amrani, s’est attelé à peaufiner son plan d’attaque pour permettre à son groupe de négocier judicieusement ce rendez-vous mouloudéen. Amrani a insisté auprès de ses joueurs afin de se donner à fond pour réussir à engranger le maximum de points sur leur terrain pour espérer assurer leur place en Ligue 1 la saison prochaine. Sachant que le prochain déplacement s'annonce très difficile face à l’un des plus sérieux prétendants au titre cette saison, la JSK, Amrani a mis en garde ses joueurs contre un éventuel faux pas devant le MCA qu’il considère à la portée de son équipe. Une troisième victoire devant leurs fans rassurerait davantage et galvaniserait un peu plus les joueurs mobistes à la veille de cet autre premier derby kabyle de Ligue 1 contre la formation kabyle de Mohand-Cherif Hannachi la semaine prochaine à Tizi-Ouzou. Les coéquipiers de Semani se disent mobilisés pour ne pas décevoir leur nombreux public. «C’est un match difficile pour les deux équipes qui se présenteront avec les mêmes intentions de réussir un bon résultat.
Mes camarades sont conscients de la tâche qui les attend devant le MCA. C’est un match important pour nous. On sait qu’on n’a pas droit à l’erreur et surtout qu’il faut faire le plein sur notre terrain. On ne doit laisser filer aucun point chez nous pour espérer remonter dans le classement. Le groupe est conscient que la victoire est impérative face au MCA», a confié le virevoltant attaquant des Crabes, Fawzi Rahal, complètement rétabli de sa blessure et qui reprendra du service à l’occasion de cette confrontation.
A. Kersani
MC EL EULMA
Stopper l’élan arbéen
Pour le compte de la 12e journée du championnat professionnel de Ligue I, les Vert et Rouge recevront aujourd’hui sur le ground du complexe Messaoud Zeghar la révélation de cette saison et tombeur respectivement de l’ESS et du CSC. C’est dire que le nouveau promu a réalisé là ce que d’autres équipes plus huppées et mieux nanties matériellement et humainement n’ont réussi jusque-là et c’est tout à l’honneur de cette jeune équipe qui peut aller loin s’ils sont aidés par les pouvoirs publics. Yaïche qui a repris les entraînements après un repos mérité de quelques jours a préparé sérieusement sa troupe et entend se défaire de son adversaire du jour en alignant les meilleurs moments et en adoptant une tactique orientée vers l’offensive à outrance à l’effet de surprendre dès le début de la rencontre les poulains de l’Oranais Chérif Tahar El-Ouazzani et en comptant sur un effectif très riche et sans blessés. Durant la semaine passée, les Vert et Rouge ont rencontré la formation de Chelghoum-Laïd et le coach a pu aligner presque tous les éléments et avoir une idée précise sur le onze rentrant. Pour sa part, le club de l’Arbaâ ne viendra pas à El-Eulma à faire du shopping mais essaiera de vaincre à l’extérieur pour confirmer sa bonne santé et par là épingler un autre ancien à son tableau de chasse. Voilà Berchiche et ses camarades avertis qu’ils auront en face d’eux une équipe capable de les surprendre s’ils ne rentrent pas sur le terrain avec la ferme intention de glaner les trois points.
Mostefa Djafar
|
|
Consulter toute l'édition d'aujourd'hui
Sports : Le trophée de la Coupe du monde en Algérie
Le trophée de la Coupe du monde de football était en Algérie, ce week-end, dans le cadre de sa tournée à travers la planète qui a débuté en septembre dernier dans la ville de Rio de Janeiro au Brésil, organisateur du Mondial-2014.
Le prestigieux trophée du Mondial, accompagné pour la 3e édition de sa tournée par l'ancien international français Christian Karembeu, fut exposé hier au public dans un chapiteau près de l'hôtel Hilton (Alger).
Les fans ont ainsi pris en photo aux côtés de la coupe, visionner une animation holographique des meilleurs moments de la compétition, participer à des ateliers interactifs et profiter de nombreuses animations, selon le programme établi par la Fédération internationale de football (Fifa). C'est la 2e fois de suite que ce trophée, qui mesure 36,8 centimètres, pèse 6,175 kg et est en or massif 18 carats, observe une halte en Algérie après sa 2e édition ayant précédé le Mondial-2010 en Afrique du Sud, le premier de l'histoire sur le continent africain. Deux couronnes de malachite, pierre semi-précieuse, sont incrustées dans la base du trophée, laquelle porte aussi les noms et années de chaque vainqueur de Coupe du monde depuis 1974. L'édition 2013-2014 fera escale dans 88 pays en 267 jours et couvrira 149.576,78 kilomètres, soit plus de trois fois la circonférence de la Terre, avant de revenir dans le pays hôte de la Coupe du monde de la Fifa 2014, le Brésil.
Ce trophée a été remis pour la première fois lors de la Coupe du monde de la Fifa 1974, en replacement de la Coupe Jules Rimet, qui avait été conservée par le Brésil, première nation à avoir réussi à remporter le tournoi à trois reprises.
|
|
L’objet-star !
 |
Par Hakim Laâlam
Email : hlaalam@gmail.com |
Raouraoua est catégorique : «Halilhodzic ne partira pas !» Ah !
Ben tiens ! Lui aussi ? Décidément, c’est une…
… épidémie !
Il ne s’en sépare jamais ! Mais non ! Il ne s’agit pas de son humour. ça, son côté blagueur et chambreur, il est né avec et ne peut de toutes les façons pas s’en débarrasser. Non ! Ce dont Sellal ne se sépare jamais volontairement, c’est un objet devenu culte dans la RADP. Surtout en précampagne électorale. Et surtout à quelques encablures d’une présidentielle. Le Procuré peut tout oublier à la maison avant de prendre la route pour une «visite de travail électoral», mais çA, jamais ! Dès le réveil, au matin, avant même de se raser, il vérifie dans son cartable en maroquin que la chose y est bien. Au petit déjeuner, et même s’il a vu cinq minutes avant qu’elle était bien là, il revérifie. C’est que cet objet-là n’est pas n’importe quel objet. C’est l’objet-star. Le machin culte que tout le monde ou presque vénère. A titre d’exemple, si les gars de la sécurité annoncent à Sellal que sa voiture est chargée à bloc, qu’elle ne peut pas démarrer ainsi lestée et qu’il lui faut choisir absolument entre l’un de ses plus proches conseillers et l’objet en question, je suis convaincu qu’il bazardera sans scrupule le conseiller par la vitre baissée de la limousine, sans même lui laisser le temps de quitter le véhicule par la voie normale. Pis ! Personne ne criera vraiment au scandale devant ce délestage sauvage, pas même le conseiller, lequel n’a de toutes les façons pas été embauché pour crier au scandale, ni pour crier tout court ! Parfois, l’objet-star, par une alchimie dont lui seul a le secret, dispute la vedette au Procuré et à son Procureur. Il campe le rôle principal dans le film censé mettre en exergue Abdekka. D’où l’extraordinaire force de cet objet. Il fascine. Il captive. Il happe toute l’attention, jusqu’à parfois l’accaparer entièrement, éclipsant tout, autour, même ceux qui prétendent s’en servir à des fins non-avouables. C’est le propre des objets cultes, des objets-stars. Fatalement, à un moment ou à un autre, ils échappent à tout contrôle, deviennent dramatiquement envahissants et potentiellement dangereux. Pourtant, quand vous voyez notre objet-star, rien dans son allure ne présage une telle aura, un pouvoir aussi magnétiseur et contagieusement compulsif. De forme généralement rectangulaire, de couleur beige, des fois blanche, l’ENVELOPPE est un objet théoriquement basique, sans réel relief, banal, même. Mais dans les faits, il suffit que le Procuré arrive quelque part, qu’il commence à en sortir quelques spécimens gonflés de son cartable en maroquin, et alors, vous verrez comment une vulgaire enveloppe peut se transfigurer pour devenir l’actrice principale de cette immense comédie qui se joue régulièrement à guichets fermés. A intervalles réguliers. Depuis 15 ans ! Je fume du thé et je reste éveillé, le cauchemar continue.
H. L.
|
|
|
