Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Actualités
	SELLAL À L’ADRESSE DES WALIS :  «La fermeture des restaurants et des débits de boissons doit cesser»
	LE PRÉSIDENT D’EL KARAMA ET LA SANTÉ DE BOUTEFLIKA : «Il faut laisser du temps au temps»
	HICHEM ABOUD INTERDIT DE QUITTER LE TERRITOIRE NATIONAL  «J’accuse Saïd Bouteflika»
	JUSTIN SIBERELL, COORDINATEUR-ADJOINT AU BUREAU DE LUTTE CONTRE LE TERRORISME AU DÉPARTEMENT D’ÉTAT :  «L’intervention française au Mali a peut-être réglé un problème mais elle en a créé au sud de la Libye»
	INVESTISSEMENTS DIRECTS ÉTRANGERS  Les flux en baisse pour l’Algérie
	Un terroriste abattu à Ifigha
	FATEH REBAÏ À PROPOS DE LA CANDIDATURE POTENTIELLE DE DJABALLAH POUR LES PRÉSIDENTIELLES DE 2014 :  «Ennahdha ne soutiendrait pas des lièvres»
	ASSEMBLÉE POPULAIRE DE LA WILAYA D’ALGER  Plusieurs projets à l’ordre du jour

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Actualités :

Le coordinateur-adjoint au Bureau de lutte contre le terrorisme au Département d’Etat américain a participé à la deuxième réunion de travail du Forum global de la lutte contre le terrorisme. Justin Siberell estime que l’intervention française au Mali a compliqué la situation sécuritaire au Sahel en provoquant le déplacement des groupes terroristes vers le sud de la Libye.

Le Soir d’Algérie : Vous avez participé à la deuxième réunion de travail du Forum global de la lutte contre le terrorisme qui s’est tenue à Oran. Comment, selon vous, pourrait- il y avoir un consensus en matière de lutte contre le terrorisme lorsque les intérêts des Etats sont souvent contradictoires ? 
Justin Siberell : Notre stratégie à long terme vise à réunir les Etats autour d’une stratégie de lutte contre le terrorisme. Mais la lutte contre cette menace doit débuter à l’intérieur des frontières de chaque Etat. C’est pour cette raison que le groupe de travail sur le renforcement des capacités de lutte antiterroriste au Sahel est très important. Il a pour objectif d’aider les pays les plus pauvres à mener ce combat. Donc je ne suis pas d’accord avec vous lorsque vous dites qu’il n’y a pas de consensus dans le groupe de travail. Toutes les parties sont d’accord pour l’application des cinq points-clés du Forum global et qui sont le développement d’une coopération bilatérale et internationale à travers notamment le contrôle des frontières, l’entraide judiciaire pour faciliter les investigations, le maintien de l’ordre, les transferts illégaux de capitaux et, enfin, lutter contre la radicalisation et l’extrémisme dans les sociétés. Ce qu’il faut savoir, c’est que toutes ces actions se déroulent dans un cadre civil et non pas militaire. Le forum base son travail sur des actes civils. A titre d’exemple, au cours de la conférence, nous avons pris le cas du Mali. Des suspects ont été arrêtés par l’armée malienne, les militaires ont souhaité mener une enquête et récolter des preuves afin de les ester en justice. Il y a donc eu une demande concrète de l’armée malienne pour former ses éléments aux procédures de collecte de preuves pour engager des démarches judiciaires.
Les responsables sécuritaires libyens qui ont participé à la rencontre d’Oran ont avoué qu’ils ne contrôlaient pas une grande partie du territoire du Sud. Il est évident que cette situation soit le résultat de la crise qu’a traversée ce pays mais aussi de l’intervention militaire française au Nord-Mali. Que préconisent les Etats-Unis pour éviter que cette région ne devienne une base centrale des groupes terroristes au Sahel ? 
C’est une préoccupation de la communauté internationale. C’est un projet de longue haleine. Il faut aider le gouvernement libyen à mettre en place des forces de sécurité qui puissent être reconnues sur tout le territoire. Mais le peuple libyen a un rôle à jouer pour faire en sorte que les milices soient incorporées au sein de ces forces. La réunion que nous avons eue à Oran vise justement à aider chaque pays du Sahel à faire face à la menace terroriste. L’intervention française au nord du Mali a peut-être réglé un problème dans ce pays mais elle en a créé au sud de la Libye. Voilà pourquoi il est important de renforcer les capacités de chaque pays et de faire en sorte que les Etats de la région travaillent en étroite collaboration.
Il y a aujourd’hui un semblant de consensus autour de la pénalisation du versement de rançon. Mais la principale ressource financière des groupes terroristes au Sahel provient de la drogue produite au Maroc. Faut-il prendre des mesures urgentes pour lutter contre ce phénomène ?
Je souhaite avant parler du paiement de rançon. Il faut savoir que ces dernières années, plus de 120 millions de dollars de rançons ont été versés aux groupes terroristes. La moitié est allée à Al Qaïda au Maghreb islamique, une autre partie à Al Qaïda et une autre à Al Qaïda au Yémen. Le groupe central au Pakistan a ses groupes affiliés dans différentes régions du monde qui essaient d’avoir leurs propres budgets. Ils obtiennent cet argent à travers le kidnapping. On a pu démontrer qu’il y a un lien entre les narcotrafiquants et les groupes terroristes dans la région du Sahel. C’est une préoccupation qui a été exprimée par la délégation algérienne lors de la rencontre d’Oran. La délégation algérienne a expliqué que la drogue provenait du Maroc mais aussi d’Amérique latine. La cocaïne transite par l’Afrique de l’Ouest puis est acheminée vers l’Europe. Donc c’est un problème qui doit être traité par ces pays. Un haut responsable américain chargé de la lutte contre le crime et le narcotrafic était récemment à Alger pour mettre en place une coopération entre les deux pays.
Le Président Bachar El Assad a récemment mis en garde la communauté internationale à propos du danger que représenterait à l’avenir le nombre important de djihadistes engagés aux côtés des rebelles. Estce que cette menace est prise au sérieux par les Etats-Unis ? 
L’extrémisme en Syrie est de la responsabilité du régime de Bachar El Assad. Il doit faire face à la situation actuelle. A la base, il était confronté à un mouvement de protestation pacifique, mais il a été réprimé d’une manière très violente. Cela a mené la Syrie dans la situation que nous connaissons actuellement. Et c’est ce qui fait que plusieurs groupes terroristes se sont mêlés à cela, entre autres le Hezbollah. C’est une préoccupation pour les Etats-Unis. 
T. H.

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Actualités :

Pour le président du parti El Karama, la santé du président de la République n’est pas aussi critique que la présentent certains, et invite tout le monde à «laisser du temps au temps».

Mohamed Kebci - Alger (Le Soir) - Mohamed Benhamou donné l’impression d’être moins sûr qu’il y a quelques semaines. Hier, lors d’une conférence de presse, il a dit souhaiter un second tour à la prochaine élection présidentielle pour donner une belle leçon de démocratie à tous ceux qui, de l’extérieur, «n’attendent que le bon moment pour agir, surtout que le pays est dans l’œil du cyclone pour avoir manqué à la vague du printemps arabe». Autrefois quasi sûr d’un second tour, le patron d’El Karama semble avoir perdu de son assurance ; ses «sources» l’ayant apparemment induit en erreur. Ce revirement, il le met sur compte d’un «affinement» des positions du parti, Benhamou avancera le fait que nombre de candidatures sont annoncées ici et là, citant Hamrouche, Benflis et autre Ibrahimi. Cette présidentielle, l’ex-cadre du FNA la veut calendaire et pas anticipée, lui qui se dit carrément contre l’application de l’article 88 de la Constitution. «Il faut laisser du temps au temps et ne pas précipiter les choses», s’est-il défendu, lui pour qui les institutions du pays fonctionnent «normalement» puisque «le Premier ministre et certains de ses ministres remplissent convenablement les missions qui sont les leurs.» Seulement quelques ministres car Benhamou invitera certains chefs de départements ministériels, citant ceux du travail, de l’emploi et de la sécurité sociale, de la santé, de la population et de la réforme hospitalière, de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, à démissionner, au vu de la grogne des travailleurs de ces trois secteurs-clés de l’activité nationale. Seule certitude que Benhamou a ressassée, celle de l’impossibilité pour le Président convalescent de briguer un quatrième mandat de suite, le troisième en cours étant, selon lui, celui de «trop». Aussi, et concernant ce rendez-vous électoral capital, El Karama pourra y prendre part, soit avec son propre candidat, qui ne saurait être autre que Benhamou, ou en appuyant un candidat qui aurait fait le consensus d’autres partis. Le conférencier s’est dit contre le fait que le prochain candidat à la présidentielle se doit d’être président d’un parti politique, comme préconisé par un chef de parti. 
M. K.

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Actualités :

La wilaya d’Alger dispose d’une enveloppe de près de 47 milliards de dinars pour l’année 2013 dont près de 45 milliards de dinars accordés aux programmes sectoriels décentralisés et 1,8 milliard de dinars pour les plans de développement communal. C’est ce qui a été révélé hier, lors des travaux de la session ordinaire de l’Assemblée populaire de wilaya d’Alger. De nombreux projets sont ainsi inscrits au programme de l’année 2013 et dans différents secteurs. Côté transports, des gares routières sont prévues à Bir Mourad Raïs, Dar El Beïda et Zéralda. Des pôles de correspondance seront également réalisés à Réghaïa, Aïn Naâdja et à Birtouta. Le secteur de l’habitat prévoit 21 266 unités d’habitation pour l’année 2013. Seulement, «la distribution de 14 019 unités sera reportée jusqu’à la finalisation des 58 établissements scolaires, primaires moyens et secondaires », précise-t-on. Autres projets en perspective : la réalisation de trois marchés couverts à Boumaâti, Sidi M’hamed et Belouizdad. Dotés d’une enveloppe de 500 millions de dinars, ces trois hauts lieux de commerce permettront la création de 2 350 postes d’emploi. Bénéficiant d’une enveloppe globale de 177,305 milliards de dinars pour le quinquennat (2010-2014), la wilaya d’Alger a alloué 70,719 milliards de dinars pour l’année 2012. Une enveloppe qui a, d’ailleurs, permis le lancement de plusieurs chantiers. Le bilan de 2012 indique que des parkings sont en réalisation, notamment dans les communes d’El-Biar, Hydra, Kouba et Sidi M’hamed. Ceci outre l’extension du métro d’Alger et du tramway. L’année 2012 a été marquée aussi par la réception de 13 429 unités d’habitation sur les 40 000 programmées à Alger pour le quinquennat 2010- 2014. 
Rym Nasri

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Sports
	Inter Milan Walter Mazzari insiste pour Saphir Taider
	AS Saint-étienne Ghoulam reprendra-t-il le 8 juillet ?
	Il aura Zidane à ses côtés Ancelotti veut mener le Real vers la «decima»
	Historique des confrontations italo-espagnoles Équilibre et mythes
	Coupe des Confédérations (demi-finale) : ce soir (20h) À Fortaleza, Espagne-Italie Des retrouvailles, pas une revanche
	Football Mémorial de Hadj Abtouche Mansour Rendez-vous le 2 juillet, au stade du 1er-Novembre de Tizi-Ouzou
	Nordine Saâdi, Medane, Menad et des journalistes à Tizi-Ouzou ce vendredi On débattra du professionnalisme
	Temps d’arrêt Rajeunissez, il en restera toujours de vieux os !
	ES Sétif Abdelali Achouri nommé manager général
	MC Oran Gianni Solinas en pole, Belatoui en réserve
	CA Bordj Bou Arréridj Bouali prêt à négocier
	CS Constantine Houari Hamiche, sixième recrue
	Match amical international
	Football MC Alger Kaoua s’éclipse, Boumella s’enfonce

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Sports : Coupe des Confédérations (demi-finale) : ce soir (20h)
À Fortaleza, Espagne-Italie
Des retrouvailles, pas une revanche

L'Espagne et l'Italie se sont déjà affrontées à 27 reprises en matches officiels, et le bilan est on ne peut plus équilibré : huit victoires de chaque côté et 11 matches nuls. Même le nombre de buts marqués de part et d'autre (30) est identique ! Cependant, quand les deux géants européens s'affronteront ce 27 mai au Castelao, ils auront à l'esprit un seul match, celui qui les a opposés il y a un peu moins d'un an.
Le 1er juillet 2012, les tenants du titre espagnols et les revenants italiens se sont retrouvés en finale de l’Euro 2012. La majorité des pronostics allaient dans le sens des Ibères mais personne ne s'attendait à un tel score ! A Kiev, la Furia Roja a infligé un cinglant 4-0 à la Nazionale pour arracher son deuxième sacre continental. On repense d'autant plus à ce match que le groupe espagnol qui se prépare à affronter l'Italie en demi-finale de la Coupe des Confédérations 2013 compte 14 joueurs sacrés en Ukraine. Il y a aussi 14 Italiens, puisque Ignazio Abate et Mario Balotelli ont été écartés suite aux blessures subies lors du match contre le Brésil. 
«C'est inévitable de penser à ce match, qui a été très marquant. En plus, c'était l'année dernière !», reconnaît le stratège italien, Cesare Prandelli, qui avait profité de l'Euro 2012 pour lancer un large processus de rénovation des cadres consécutif au désastre de la Coupe du monde 2010. «Tout ce que je peux en dire coule de source : l'Espagne est aujourd'hui la meilleure équipe du monde et cela suffit à mesurer les problèmes qu'elle va nous poser.»

Chaque compétition
est différente
Même si la finale de 2012 occupe une grande partie des conversations avec les Italiens, il est un mot que l'on n'a jamais entendu : revanche. Cette défaite 4-0 a servi à établir des vérités irréfutables que Prandelli assume aujourd'hui sans aucune pudeur : «Nous ne pouvons pas penser que nous allons battre l'Espagne 5-0, ça c'est sûr», explique l'entraîneur. «Nous devons juste nous concentrer sur notre jeu et nous montrer courageux, quitte à prendre plus de risques. Mais ces risques, nous allons devoir les prendre quand la situation l'exigera, comme contre le Brésil en phase de poules, où nous perdions 3-2 et où nous avons fini par encaisser le quatrième dans les dernières minutes. Et si l'Espagne s'impose, on dira qu'elle a été meilleure que nous et qu'elle est vraiment au sommet de son art en ce moment.» En somme, quels qu'aient été les résultats précédents, ce qui influe le plus sur cette demi-finale c'est le résultat de ce fameux dernier match. Du côté de la Furia, on préfère prendre les précautions d'usage. «Ce soir-là, l'Espagne a joué son meilleur jeu. Elle l'avait déjà fait en finale de l'Euro 2008 contre l'Allemagne, puis sur un ou deux autres matches», explique Fernando Torres, auteur du troisième but espagnol à Kiev. «N'oubliez pas que l'on s'était affrontés en poules de cette même épreuve et qu'on avait fait match nul 1-1.» Soit, l'Espagne a joué ce jour-là un match exceptionnel, mais ce qui pourrait également influer sur la demi-finale de Fortaleza, c'est l'évolution de l'Italie, qui a su confirmer ses progrès depuis que Prandelli a entamé son processus de refondation. Les Espagnols en sont bien conscients. Et si la Squadra Azzurra est composée d'une grande partie des joueurs de 2012, il est évident qu'elle sait de plus en plus à quoi elle joue. «A mesure que le temps passe, les équipes de qualité qui conservent leur effectif ne font que s'améliorer et peaufiner leur style de jeu. En outre, l'Italie n'a jamais cessé d'être dangereuse», affirme Andrès Iniesta, confirmant les propos de Torres. «C'est une équipe énorme. Il y un super gardien, une défense qui marche aussi bien à 3 qu'à 4, et deux joueurs comme Andrea Pirlo et Claudio Marchisio qui font la différence avec la Juventus. Bref, rien ne nous permet de penser que l'on va rééditer le résultat de Kiev.»

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Culture
	ACTUCULT
	Le coup de bill’art du Soir Sans loi ni foi
	JIJEL  Journées du chant chaâbi
	LES CHŒURS DE L'ARMÉE ROUGE EN CONCERT À ALGER Quand «Katioucha» rencontre «Aïcha»
	LES AMANTS DE CORDOUE DE FARID BENYOUCEF Harraga Blues

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Culture : 

Les Chœurs de l'Armée rouge de Russie ont donné un concert, lundi, au Théâtre du Casif à Sidi- Fredj (Alger), dans des atmosphères marquées par la détermination et la fermeté du chant martial et l'agilité et la grande souplesse des éléments de l'unité de danse. Pour leur premier passage en Algérie, les Chœurs de l'Armée rouge de Russie ont honoré ce haut lieu de l'histoire en faisant retentir la résonance et l'intonation de leurs voix claironnantes dans leurs tessitures, leur ampleur et leur intensité. Un mélange de chansons patriotiques et folkloriques a fait l'essentiel d'un programme savamment choisi, exécuté dans la joie d'offrir au public algérien quelques saveurs du patrimoine slave et les parfums caucasiens d'une tradition culturelle aux allures strictes qui se perpétue à travers les générations. Sous la direction du général Viktor Eliseev, les 62 éléments de la troupe, entre vocalistes et musiciens, ont débuté par chanter les hymnes nationaux, de la Fédération de Russie et de l'Algérie, suscitant la considération et le respect de l'assistance qui s'est levée pour la solennité de l'instant. «Nous avons réduit l'effectif de la formation pour l'adapter à la scène du Casif» a déclaré à l'APS Viktor Eliseev, avant d'ajouter : «Nous sommes donc présents en Algérie avec 40 vocalistes, 21 musiciens et 14 danseurs.» Les morceaux Katioucha(diminutif de Ekaterina), Nacha strana, Bella ciao, Le Chant de la libération et Le Jour de la victoire ont notamment créé de l'entrain au sein d'un public conquis. La chanson algérienne Chehlet laayani a été interprétée avec brio et dans le respect de ses intonations par Natalya Kurganskaya avant d'apprécier en musique les tubes de cheb Khaled C'est la vieet Aïcha dans une écriture arrangée pour la balalaïka, l’instrument de musique à cordes russe présentant une caisse triangulaire et se déclinant en 6 tailles différentes de la plus aiguë et donc la plus petite, à la plus grave, dotée de la plus grande taille. Alexei Dmitriev, un des choristes du corps de la formation, a fait part de son admiration pour cheb Khaled. Faisant preuve d'une grande aptitude physique, les ballerines et leurs partenaires ont brillé d'agilité et de finesse, répondant aux envolées du bayan (accordéon russe) et enfilant successivement plusieurs costumes aux couleurs variées pour illustrer, sourire aux lèvres, les différents tableaux présentés dont Les Cosaqueset La Nuit des marins. Les lumières vives et bien épandues ont également donné de l'éclat au spectacle auquel ont assisté le président de l'Assemblée populaire nationale (APN), Mohamed Larbi Ould Khelifa, et la ministre de la Culture, Khalida Toumi, qui fera part à l'APS de son admiration face à la «beauté du récital, conduit avec professionnalisme », ajoutant que «le public algérien mérite de tels spectacles ». Créés en 1928 pour exalter l'idéal révolutionnaire du pays, les Chœurs de l'Armée rouge étaient constitués à leur début de 12 soldats choristes dirigés par Aleksandr Aleksandrov. En 1933, encore sous l'appellation d’«Ensemble vocal de l'Armée rouge», la formation a atteint les 300 adhérents, répartis en trois unités : un chœur masculin, un orchestre et une troupe de danse. Consacrés par décret de la Fédération de Russie en 1973, les Chœurs de l'Armée rouge ont, depuis, sillonné le monde, les grandes capitales en particulier. Organisé dans le cadre de la célébration du cinquantenaire de l'indépendance de l'Algérie par l'Office nationale de la culture et de l'information (Onci), en collaboration avec la Télévision et la Radio algériennes, le programme des Chœurs de l'Armée rouge russe comporte trois concerts consécutifs (lundi, mardi et hier mercredi) au théâtre de plein air de Sidi Fredj.

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Le rectangle magique !
	Par Hakim Laâlam   Email : hlaalam@gmail.com
Que sait-on exactement du prochain Conseil des ministres ? Presque rien ! Sauf qu’il devra impérativement se tenir entre 13 h 30 et 17 heures. Ils sont très à cheval… … en matière de visites, aux Invalides ! Je crois bien – en fait, j’en suis même sûr – que nous sommes le seul pays au monde qui lutte contre les incendies avec des enveloppes ! Dans toutes les contrées de cette planète, on circonscrit un feu avec des extincteurs. Chez nous, peut-être dans une volonté schizophrène de nous singulariser, nous montons à l’assaut des flammes avec des enveloppes. Des piles d’enveloppes bourrées de fric ! Attention, je ne critique pas ! Je suis même forcé de reconnaître que les enveloppes ainsi brandies à la face sournoise des incendies se révèlent parfois très efficaces. J’ai ainsi le souvenir d’une cérémonie présidée par le pompier en chef, Abdekka, lorsqu’il sortait encore en intervention sur le terrain et qui l’avait vu distribuer des enveloppes dans la wilaya de Sétif. Des responsables locaux, des notables et des dirigeants de clubs de baballe montaient à la tribune, devant un large public, empocher les enveloppes avec d’immenses sourires Colgate et, pour certains d’entre eux, récitaient quelques vers de leur cru, rédigés à la hâte dès l’annonce de la G.D.E, la Grande Distribution d’Enveloppes. Ne soyons pas nostalgiques de cette période faste de l’enveloppe. Rien n’est perdu ! Sellal perpétue cet élément fondamental de notre culture. Lui aussi s’est mis à la G.D.E. «On ne change pas une enveloppe qui gagne !» aurait dit ce dirigeant sportif de l’est du pays, grand consommateur d’enveloppes de tous formats. Dans cette affaire, je suis étonné que l’industrie de l’enveloppe ne soit pas plus développée en Algérie. Je trouve même incongru le côté artisanal de la production locale d’enveloppes. C’est totalement disproportionné par rapport à la demande réelle. Economiquement, le marché de l’enveloppe représente un créneau porteur. Un secteur appelé à se développer de plus en plus. Pourquoi alors ne pas encourager les petits producteurs locaux ? Pourquoi ne pas en faire un axe prioritaire dans les dossiers d’aide à l’investissement jeune au niveau de l’Ansej ? Au lieu d’inonder le marché et nos routes de petits camions frigorifiques chinois ou japonais, d’accroître les risques d’accidents et les taux de mortalité et de handicaps, pour des gains de plus en plus serrés au demeurant, ne serait-il pas plus intelligent d’ouvrir le champ à la prolifération d’unités de fabrication d’enveloppes ? Des petites. Des grandes. Des moyennes. Des blanches. Des beiges. Des enveloppes avec ruban adhésif. Des enveloppes avec une fermeture en laiton clipé. Des enveloppes au goût framboise lorsque vous passez la langue dessus pour la fermer. Des enveloppes qui vous jouent le clip musical de Daft Punk «Get Lucky» lorsque vous les décachetez. En matière d’enveloppes, tous les économistes vous le diront : les possibilités sont immenses et diverses. Ils vous le diront d’autant plus volontiers que vous leur aurez glissé la bonne enveloppe dans la bonne poche ! Je fume du thé et je reste éveillé, le cauchemar continue.  H. L.