Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Actualités
	LE PERE DE SAMY AMIMOUR, L'UN DES ASSAILLANTS DU BATACLAN, SE CONFIE AU SOIR D’ALGERIE : I. Jours tranquilles à Drancy ou le calme avant la tempête
	Sa famille l’a enfermé dans une cave à Béjaïa La terrifiante histoire d’un homme séquestré depuis 31 ans
	À L’OCCASION DU 1er MAI Sidi Saïd met en garde le Maroc et «ceux qui touchent au symbole de l’État»
	MOHCINE BELABBAS, PRÉSIDENT DU RCD : «La virée de Khelil dans les zaouïas est une diversion»
	Amar Ghoul confirme la détérioration des relations avec la France : «Paris n’est plus un passage obligé pour l’Algérie»
	Code du travail Mohamed El Ghazi dévoile les principaux axes de l'avant-projet
	LE PREMIER MINISTRE SAHRAOUI : «La position saoudienne ? Ce n’est pas nouveau !»
	Ratissage de l’ANP à Skikda Quatre terroristes abattus en quarante-huit heures
	Concours de recrutement des enseignants Benghebrit promet des poursuites judiciaires contre les fraudeurs
	Mme Feraoun lance «Anwi» à partir de Tipasa
	Accord fédération des ports-ministère des transports Le plus grand port de la région de la Méditerranée sera algérien
	UNE RUMEUR PERSISTANTE DONNAIT SA VISITE COMME IMMINENTE Chakib Khelil persona non grata à Azazga

Consulter toute l'édition d'aujourd'hu

i

Actualités : Code du travail
Mohamed El Ghazi dévoile les principaux axes de l'avant-projet

Le futur code du travail, qui se veut en phase de concertation avec les partenaires sociaux (UGTA et patronat), répond aux besoins et aux exigences du nouvel ordre économique mondial, estime le ministre du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale. Un code qui vient actualiser les textes déjà existants pour son amélioration selon le contexte, mais qui se propose aussi de garantir les meilleures conditions de l’exercice du travail et de préserver de plus en plus le droit du travailleur aux loisirs. 
Younès Djama - Alger (Le Soir) - Le ministre du Travail, de l'Emploi et de la Sécurité sociale, Mohamed El Ghazi, a dévoilé, samedi, dans une interview accordée à l’APS, les principaux axes de l'avant-projet du code du travail. Les innovations essentielles introduites dans le projet sont, à titre d'exemple: des mesures contre le harcèlement sexuel, le renforcement de la protection des enfants et des handicapés, la lutte contre le travail illégal, l'institutionnalisation du dialogue social sous la forme bipartite et tripartite, et l'interdiction de fumer sur les lieux de travail, a annoncé le ministre précisant que le texte prévoit aussi la révision du service minimum et l'encadrement de la médiation, le renforcement des mécanismes de traitement des données sur la situation de l'emploi, et la définition des notions d'unions, fédérations et confédérations. 
Et Mohamed El Ghazi de rappeler que le projet (de code du travail) a été transmis aux partenaires économiques et sociaux, aux associations à caractère professionnel, les ministères de l'Education nationale et de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière et à la Direction générale de la Fonction publique et de la réforme administrative le 17 juillet 2014 à l'effet de recueillir leurs avis et observations. De plus, un comité tripartite a été installé par le ministère en date du 5 août 2014 en vue d'étudier les propositions de chaque partie afin de parvenir à un projet consensuel qui sera soumis au gouvernement. Malgré la conjoncture économique internationale difficile engendrée par la baisse drastique du prix du baril de pétrole, El Ghazi invite les travailleurs algériens à ne pas s’inquiéter dans la mesure où l'Etat poursuit la mise en œuvre des programmes de développement économique et social et «veille à la préservation des acquis des travailleurs en leur assurant un standard de vie dans la dignité et le bien-être». Aussi, selon Mohamed El Ghazi, l'Etat, à travers la redéfinition du contenu du salaire national minimum garanti (SNMG), lance un message fort en direction des travailleurs, notamment les basses catégories socioprofessionnelles, «dans le but de consolider leur pouvoir d'achat en leur assurant un minimum vital». De plus, le soutien de l'Etat aux prix des produits de première nécessité entre également dans le cadre de la politique visant la cohésion sociale des différentes franges de la société. 
S'agissant de la tripartite, il importe de souligner, d’après le ministre du Travail, que le dialogue et la concertation sociale «demeurent l'espace privilégié pour le gouvernement d'examiner les questions d'ordre économique et social avec les partenaires économiques et sociaux le plus représentatifs à l'échelle nationale». A cet effet, El Ghazi a relevé que les questions devant être inscrites à l'ordre du jour de la prochaine tripartite sont du domaine de la concertation et «ne peuvent être fixées qu'après échange de points de vue, tenant compte de la pertinence des questions soulevées et leur impact sur les programmes de développement économique et social».
A l’occasion de la Journée internationale du travail, le ministre du Travail a annoncé que dans le cadre de la promotion de la santé et la sécurité des travailleurs, son département ministériel procédera, dans les prochains jours, à l'installation du Conseil national d'hygiène, de sécurité et de médecine du travail et de la Commission des maladies professionnelles. Ces organes, dit-il, ont un rôle prépondérant dans la définition des éléments de la politique nationale en matière de prévention des risques professionnels.
En matière de protection sociale, El Ghazi se félicite que les pouvoirs publics aient mis en place une politique de développement social «généreuse», (qui) a permis l'édification d'un système de sécurité sociale «large et performant» en ce sens que la totalité des risques cités par l'OIT sont couverts. «Ce contexte global a favorisé la prise en charge d'une partie importante des besoins sociaux et a entraîné progressivement une amélioration sensible de la couverture sociale des citoyens», a indiqué le ministre qui ajoute que le système national de sécurité sociale, basé sur le principe de solidarité intra et intergénérationnelle, constitue «le maillon le plus important de la protection sociale, et assure une couverture sociale de plus de 12 millions d'assurés sociaux, auxquels s'ajoutent leurs ayants droit, ce qui représente une couverture de plus de 85% de la population algérienne (soit plus de 38 millions bénéficiaires)». 
Dans ce cadre, il a tenu à souligner que les actions engagées par le secteur visent essentiellement la consolidation des acquis sociaux à travers : l'extension du champ de couverture de la sécurité sociale à toutes les franges de la société, l'amélioration de la qualité des prestations grâce à la modernisation de la gestion des organismes de sécurité sociale et à l'humanisation de leurs relations avec les assurés sociaux et la pérennisation du système national de sécurité sociale, à travers la préservation de ses équilibres financiers.
Y. D.

Consulter toute l'édition d'aujourd'hu

Sports
	Basket-ball : Superdivision A Le RC Constantine et le COBB Oran rétrogradent
	Athlétisme : qualification pour les JO et Championnats d'Afrique Mohamed Ameur réalise les minima sur le 20 km
	Volley-ball : Coupe d'Algérie (messieurs) GS Pétrolier-NR Bordj-Bou-Arréridj en finale
	Finale Seniors-Dames La suprématie du HBC El-Biar continue
	Handball : Coupe d'Algérie seniors-messieurs Premier sacre historique pour le MC Saïda
	Boxe Alors que Flissi ne jure que par une médaille en or 3 boxeurs de Boumerdès qualifiés aux JO de Rio honorés par le MJS
	Classement des clubs les plus titrés en Algérie L’USMA se hisse à la 2e place
	Alors que la direction de l’USMA ne dément pas son départ Hamdi : «je serai fixé sur mon avenir cette semaine»
	Ligue 2 Mobilis (29e journée) Le CAB et l'USMBA en Ligue 1, lutte acharnée pour le maintien
	Ligue 1 Mobilis (27e journée) La JSK relancée dans la course à la LDC
	Finale des U21 La JS Saoura sacrée après sa victoire face à A Bou-Saâda (4-0)
	Les arbitres des finales rendent visite à Abdelkader Aouissi
	Finale de la Coupe d’Algérie seniors-garçons, MC Alger 1 - NA Hussein-Dey 0 Le Grand 8 pour le Mouloudia, les honneurs pour le Nasr !

i

Consulter toute l'édition d'aujourd'hu

i

Sports : 

Le Mouloudia d’Alger réalise le rêve de son peuple en décrochant le trophée de la 52e finale de coupe, hier, face à un NAHD, méritant au vu de son parcours, mais malheureusement pas récompensé. Alger qui rit, Alger qui pleure. Récit d’une finale stressante, pas relevée techniquement, qui consacre un club pas encore sauvé de la relégation. Les fêtes du 8e sacre ne seront totales qu’au lendemain du prochain match des Vert et Rouge, samedi prochain, face au CSC à Bologhine.
Le décor fut planté, tôt le matin. A l’ouverture des portes du temple olympique aux coups de 6h du matin. Soit dix heures trente minutes avant le sifflet initial de Mohamed-Abderazak Benouza. Une corvée pour des milliers de fans des deux antagonistes. L’organisation semblait en place, opérationnelle mais peu efficace. Des centaines, voire des milliers de supporters, billets en main, n’avaient plus accès aux tribunes, celles réservées au kop du MCA, surchargées à peine trois heures après l’ouverture du stade. Que faire ? Retourner chez soi ou tenter le diable ? Si certains ont réussi leur «cascade», le plus gros du contingent allait emprunter le chemin du retour à la maison. Devant son téléviseur, sa famille et ses amis, la finale ne manquait pas non plus de piment. Enfin, pas tous les ingrédients nécessaires à l’ambiance de feu réunis au 5-Juillet.
Au fil du temps, la dizaine d’heures passées derrière les portails verrouillés de la plus grande enceinte sportive de la capitale, les deux galeries s’impatientaient à voir arriver leurs favoris. Le ciel menaçant, grisonnant, avec bruine intermittente mais aussi quelques éclairs de soleil, a fixé quelques tableaux féeriques sur la structure en béton du temple d’Alger. A 13h, la coquille remplie et colorée, le public se «désaltère» enfin à l’apparition des deux finalistes de la Coupe militaire. Un rendez-vous de qualité moyenne : les footballeurs-djounoud semblaient impressionnés par les images et les sons renvoyés par deux galeries, essoufflées mais pas dégonflées. La grande finale demeurait le test de vérité pour l’imposante assistance !

Round d’observation dites-vous ?
Le protocole exécuté, les débats s’élanceront à vive allure. Même pas un round d’observation que Benaldjia, le feu follet du Milaha, donne le ton : un cafouillage monstre se crée devant la zone de Chaouchi, les défenseurs mouloudéens n’arrivaient pas à dégager le cuir, celui-ci échoue sous les chaussures de l’ancien attaquant de l’USMA. Le tir s’envole juste au-dessus des bois de Chaouchi (1’). La riposte des Vert et Rouge ne sera pas moindre, le coup franc de Hachoud à l’entrée-est de la zone de Boussouf provoque un cafouillage dans lequel Bachiri, en situation de conclure, n’a pu armer son tir du fait que Bendebka l’a retenu par le bras. Benouza, pourtant près de l’action, laisse le jeu se poursuivre (4’). Un quart d’heure plus loin, le même Bachiri s’illustre en offrant à Gasmi, le buteur des Sang et Or, l’opportunité d’ouvrir le score. Sans le sauvetage de Chaouchi, le Mouloudia, et Lotfi Amrouche surtout, aurait payé cash ses atermoiements que la molle tentative d’Aouadj (22’) ne pouvait réparer. La vingtaine de minutes consommées, le match allait connaître un long break sanctionné seulement par deux coups de pied au coin (un pour chaque équipe). Les deux teams s’observeront enfin et, bizarrement, l’initiative qui était mouloudéenne, reviendra aux Nahdistes. Les deux coaches semblaient encore plus tétanisés que leurs joueurs. Amrouche usait des gestes vis-à-vis de son milieu perdu alors que Bouzidi, stressé comme jamais, laissait le soin à son adjoint, Dziri, de replacer le bloc défensif moins rassurant en dépit d’une menace moins évidente des avants mouloudéens. Le sifflet libérateur de Benouza, dont l’irréprochable condition physique agrémentait la maîtrise technique du chevalier du sifflet oranais, mettra un terme à une première mi-temps livrée à deux vitesses.

Hachoud propulse le Doyen
Le retour des vestiaires, où les acteurs de la 52e finale ont passé plus de vingt minutes, n’offrira point le tonus infernal affiché par les deux formations au starter initial. Les déchets techniques (passes sans destinataire) ont marqué le premier quart d’heure, sans attrait, du second acte. 
De la crispation qui poussera Seddiki à offrir la première occasion valable de cette seconde mi-temps, un contre mené par Derrardja qui sollicitera en profondeur Aouadj dont la «deux pointes» échouera au-dessus des bois de Boussouf (62’). Les gradins, eux, sont aphones. Les quelques sifflets sont de Mohamed Benouza, las de sanctionner les fautes à répétition et les simulations entraînant un arrêt de jeu forcé. Soudain, le stade reprend ses «vociférations» et les joueurs un peu de leur vitalité. Un «tonnerre» incarné par ce foudroyant tir des 25 mètres de Hachoud, à la conclusion de la première véritable action collective orchestrée par l’attaque mouloudéenne (82’). Un maître-tir qui a mis KO le NAHD incapable de revenir dans le reste d’un match techniquement de modeste qualité, tactiquement verrouillé et à l’intensité crispante. 
Le Doyen peut célébrer modérément ses 95 ans : ce MCA n’inspire rien de bon pour l’avenir du club. Quant au NAHD, la défaite est, comme un fruit précoce, amère mais cet esprit est à consolider. L’avenir est certainement en Sang et en Or.
M. B.

Fiche technique
Alger, stade du 5-Juillet, temps couvert, terrain en bon état, affluence nombreuse estimée à 70 000 spectateurs, arbitrage de M. Benouza assisté de MM. Etchiali et Gourari. 4è arbitre : Houasnia.
But : Hachoud (82’) MCA.
Avts : Kacem (33’), Hachoud (78’) MCA, Seddiki (51’) NAHD.
MCA : Chaouchi, Hachoud, Zeghdane, Bachiri (Bouhenna, 89’), Demou, Kacem, Gourmi, Karaoui, Derrardja, Mokdad, Aouadj (Boucherit, 87’). Entr. : Amrouche-Lazizi.
NAHD : Boussouf, Ouali, Ghazi, Herida, Zeddam, Seddiki, Bendebka, Ouhadda, Choubani, Gasmi, Benaldjia (Mbingui, 80’). Entr. : Bouzidi-Dziri.

A CHAUD
Youcef Bouzidi (entraîneur du NAHD) : «Dommage !»
«Mes joueurs ont fait ce qu’il fallait. Malheureusement, en finale, il y a des moments que certains de mes joueurs ne maîtrisent pas. Je suis déçu pour eux et pour notre nombreux public.»

Lotfi Amrouche (entraîneur du MCA) : «C’est un rêve d’enfance»
«Le sacre est mérité. Mon équipe a bien géré la rencontre. On pouvait plier le match, dont le niveau technique n’était pas fameux, en première période. On a connu des moments de frayeurs. L’essentiel est là, la victoire nous sourit. C’est un rêve d’enfance qui se réalise. Merci à nos supporters qui ont cru en nous.»
Propos recueillis par A. A.

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Culture
	ACTUCULT
	Le coup de bill’art du Soir Lénine à vendre
	Communiqué de la Fondation  Asselah Ahmed et Rabah
	Littérature Anya Mérimèche présente son dernier ouvrage, Transition
	PARCOURS D’UN MILITANT DE LA WILAYA I DE YOUCEF OULD-LAHOUCINE L’enfant de la ville du 1er Novembre 1954

Consulter toute l'édition d'aujourd'hu

i

Question de se fendre un peu la poire, bark !
	Par Hakim Laâlam   Email : hlaalam@gmail.com
Des experts français forment nos pompiers à éteindre les  feux. Ah bon ! On ne nous avait pas dit que les Français,  leur spécialité, c’était plutôt… … d’allumer le feu ? La France a peur ! Ce soir, la France a peur. Il a suffi d’une décision algérienne, même pas officiellement annoncée, juste balancée en entrefilet minuscule, pour que la France bascule dans la peur. Pourtant, la France, ces dernières heures, baignait dans un climat serein, empli de bonnes nouvelles : 60 mille chômeurs en moins. Une courbe de la croissance qui repartait, certes timidement, mais qui repartait tout de même à la hausse. Et boum ! Boum patatras ! L’Algérie décide de réduire ses importations de…pommes françaises ! Jusque-là, nous étions les quatrièmes importateurs mondiaux de pommes françaises, toutes sortes confondues. Pommes vertes. Pommes rouges. La Reinette normande. La Jeannette des Cévennes. La Cabarette. La Choupette. La Maigold. La Melrose. La Pineau. La Bismarck. La Limousine. Et même, suprême offense aux Français, la pomme Président, produite principalement en Alsace, voit ses ventes vers l’Algérie chuter de manière significative. En quelques heures à peine, de la 4e position que nous occupions, l’Algérie a chuté à la sixième, voire 8e place des importateurs mondiaux de pommes bleu-blanc-rouge. Le ministre français de l’Agriculture, Stéphane Le Fol, est fou de rage (oui, je sais, celle-là était vraiment facile, mais tentante malgré tout !). Il tempête. Il peste. Il ne sait plus comment calmer les agriculteurs. Il pensait en avoir fini avec les barrages filtrants avec tracteurs et fumier déversé devant sa maison de campagne. Avec cette décision algérienne, pour sûr que le cycle des manifestations va reprendre et la FNSEA, le principal syndicat d’agriculteurs français, va réinvestir la rue et se remettre à faire des trous dans le jardin du ministre. D’autant plus que l’on apprend qu’avant de regagner l’Algérie en provenance de Suisse, le Président Bouteflika aurait posté sur son compte Tweeter une photo de Reinette blanche du Poitou en piteux état, pourrie, écrasée et même plus bonne à donner aux cochons. Ce soir, plus que jamais, la France a peur ! Et lorsque la France a peur, elle se saoule la tronche en buvant du cidre et en fumant du thé pour rester éveillée à son cauchemar qui continue. H. L.